伝統を破り、平和を象徴する「Un Blue」

三角形のケースで安定感を表現した革新的な腕時計

現代の世界情勢に対する懸念から生まれた「Un Blue」は、国連平和維持部隊をテーマに、遠く離れた故郷と家族から平和を守る「青いヘルメットの戦士」たちへの敬意を表現しています。伝統的な時計ケースの形状を打破し、三角形の「安定感」で平和を象徴するこのデザインは、独自の視点で世界を見つめる新しいスタイルを提案します。

デザイナーのXuanying JiangとWelly Merckによって生み出された「Un Blue」は、その名の通り、国連の平和維持活動をテーマにしています。そのデザインのインスピレーションは、「遠く離れた故郷と家族から平和を守る」青いヘルメットの戦士たちへの敬意から生まれました。伝統的な時計ケースの形状を打破し、三角形の「安定感」で平和を象徴するこのデザインは、独自の視点で世界を見つめる新しいスタイルを提案します。

「Un Blue」の特徴的な要素は、その三角形のケースです。この形状は、平和の象徴としての「安定感」を表現するために選ばれました。また、環境に配慮した素材選択も特筆すべきポイントで、軍事装備の軽量化に伴って生じる高品質なプラスチック複合廃棄物をリサイクルし、衝撃吸収ベゼルやテープなどの部品製造に使用しています。

この時計は、ダイヤルをより透明に見せるために、曲面のサファイアガラスを時計カバーに使用しています。その素材の硬度はダイヤモンドに次ぐもので、クリアな読み取りを保証し、ダイヤルに優れた保護を提供します。スイス製のスーパールミノバ蓄光システムは夜間の読み取りを確保し、50Mまでの防水性能を備えています。ベルクロ式のレザーストラップは着脱が容易で、反射コーティングが夜間のアウトドア警告に対応します。シリコンストラップはリサイクルされた軍事廃棄物を使用しています。

この時計の設計は、長期間にわたるユーザーの時計読み取り習慣の追跡テストに基づいています。フラットケースとフラットガラスは読み取りに不便であることがわかったため、「Un Blue」はケースとガラスの角度を5.5°傾けることでこの問題を解決しました。これにより、ダイヤルが視線と垂直になり、ユーザーが目を素早く集中させて時間を読み取ることが容易になります。

このプロジェクトは2020年12月に中国でデザインが始まり、2021年5月に初稿が完成し、改訂段階に入りました。2021年9月にデザイン案が確定し、さらなる研究開発が行われ、サンプル製作段階が始まりました。2022年2月には初期サンプルが公開され、サンプルに基づいてデザインの詳細がさらに改善されました。プロジェクトは現在も進行中で、基本版は2022年12月に発売予定です。

「Un Blue」は、その革新的なデザインと環境に配慮した素材選択により、2023年のA'ウォッチデザイン賞でシルバーを受賞しました。この賞は、優れた専門性と革新性を示す、トップレベルのクリエイティブでプロフェッショナルなデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Xuan ying Jiang
画像クレジット: Image #1:Creator Chen Zilong Image #2:Creator Chen Zilong Image #3:Creator Chen Zilong Image #4:Creator Chen Zilong Image #5:Creator Chen Zilong
プロジェクトチームのメンバー: Jiang Xuanying Shang Jiazhuang Zheng Junjun Chen Zilong Zhu Huang
プロジェクト名: UN Blue
プロジェクトのクライアント: Xuan ying Jiang


UN Blue IMG #2
UN Blue IMG #3
UN Blue IMG #4
UN Blue IMG #5
UN Blue IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む