クロス:文化の融合を体現する多機能書店

中国と西洋の美学が交錯する、Xixi Quan、Junming Chen、Kau Chenによる革新的なデザイン

中国と西洋の文化が調和した都市、中山市を象徴する「クロス」。この多機能書店は、読書とサロン活動の場を提供し、市民に愛されるスペースを創出しています。

「クロス」は、中国語で「渡る」や「遷移」を意味します。大乗仏教では、「クロス」は法(ダルマ)がすべての生き物を知恵の川の向こう側へと渡すことを示しています。この書店もまた、そのような役割を果たしています。「遷移」は、「月門とアーチ」の空間分割インスタレーションによって色と形のグラデーションで表現されています。これは、中国と西洋の文化が融合する中山市の抽象的な視覚シンボルであり、海外華僑の故郷でもあります。

この複合書店は、公共の読書とサロン活動の場を提供するとともに、政府からの資金提供と低予算の建設費用により運営されています。書店の美学は、中国と西洋、現代と古典、シンプルとカラフルが融合しています。「月門とアーチ」の空間分割インスタレーションは、人間の文化間に文化的な壁が存在しないことを象徴し、読者に心を開き、真理に無限に近づくことを奨励しています。市民からは「2022年の私のお気に入りの書店」の中で一位に選ばれました。

低予算の建設費用を考慮し、設計者は面積の70%で仮想的な倉庫のような空間を創出し、費用を節約しました。残りの30%では、パラメトリックプラグインのGrasshopperを使用して、数多くの変化する中国の月門と西洋のアーチを生成しました。これらは大きな空間分割インスタレーションに組み合わさり、空間のアクセシビリティと規則性に対する強力な空間ロジックと視覚的なインパクトを生み出しています。穴あきのアルミニウムパネルの構造は工場で予製され、プロジェクトの時間を短縮し、現場の建設技術を簡素化しました。

このデザインは、780平方メートルの設計エリアを持ち、インスタレーションは約245平方メートルをカバーしています。48の月門とアーチがあり、それぞれが空間のエリア、スパン、機能に応じてパラメトリックに生成されています。これらはコンピュータ数値制御の工場で生産され、現場と完全に一致します。インスタレーションのフレームワークは鋼製で、インターフェイスは穴あきのアルミニウムプレートで作られています。フレームワークに埋め込まれたLEDライトストリップは、硬質な素材をガーゼのように柔らかく見せています。

このデザインは、2023年のA'インテリアスペース、リテール&エキシビションデザイン賞でシルバーを受賞しました。シルバーA'デザイン賞は、優れた専門性と革新性を示す、最高級のクリエイティブで専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を備え、卓越したレベルの優れた性能を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き出します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Xixi Quan, Junming Chen and Kau Chan
画像クレジット: Xixi Quan, Junming Chen and Kau Chan
プロジェクトチームのメンバー: Xixi Quan Junming Chen KaU Chen
プロジェクト名: Parametric Cross
プロジェクトのクライアント: Xixi Quan, Junming Chen and Kau Chan


Parametric Cross IMG #2
Parametric Cross IMG #3
Parametric Cross IMG #4
Parametric Cross IMG #5
Parametric Cross IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む