伝統と革新が交差する、ウェイナ・シャオの中国風コーヒーデザイン

中国の伝統文化と現代のコーヒー文化が融合

中国の伝統的な文化と現代のコーヒー文化が絶妙に融合したウェイナ・シャオのパッケージデザインとポスターが注目を集めている。北京オペラのキャラクターとコーヒーの要素が、独特な鉛筆画のスタイルで描かれている。

ウェイナ・シャオは、中国のコーヒーブランドのためにこのイラストを制作した。デザインのインスピレーションは、中国の伝統文化から取られている。北京オペラのキャラクターの動きは、コーヒーカップを手に取る人々の動きと非常に似ていると彼女は語る。また、鉛筆画のスタイルは、手作りの感触を与えることができるという。

このシリーズのイラストは、Procreateというソフトウェアを使用して描かれている。細部まで丁寧に描かれ、触感もしっかりと保たれている。イラストのサイズは21cmx29.7cm、300pdiとなっている。

このデザインの鍵となるのは、中国と西洋の文化の巧妙な組み合わせである。識別と記憶のポイントとなる要素特性を加え、詳細を詳しく保ちながら興味を引く。このプロジェクトは、2020年10月に中国で開始され、2021年1月に中国で完成した。

中国文化とコーヒーを組み合わせるために、彼女は広告の主人公の代わりに北京オペラのキャラクターを選んだ。彼らの動きは、北京オペラのパフォーマンスの特別な動きである。イラストの中で人々は馴染みのあるコーヒーを見つけることができ、同時に世界のコーヒーラバーに中国の伝統文化に興味を持たせることができる。

このプロジェクトの難しさは、中国と西洋の文化の組み合わせにある。興味と関連性を保ちつつ、画像の詳細の描写とポスターのパッケージングで使用される視覚効果を考慮する必要があった。

このデザインは、2023年にA' Graphics, Illustration and Visual Communication Design Awardでゴールデン賞を受賞した。ゴールデンA' Design Awardは、デザイナーの才能と知恵を反映し、芸術、科学、デザイン、技術を推進し、類まれな優れた性能と顕著な特性で世界に大きな影響を与える創造物に授与される。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: WeinaXiao
画像クレジット: Image#1:illustration Weina Xiao,2021 Image#2:illustration Weina Xiao,2021 Image#3:illustration Weina Xiao,2021 Image#4:illustration Weina Xiao,2021 Image#5:illustration Weina Xiao,2021
プロジェクトチームのメンバー: Weina Xiao
プロジェクト名: Chinese Style Coffee
プロジェクトのクライアント: WeinaXiao


Chinese Style Coffee IMG #2
Chinese Style Coffee IMG #3
Chinese Style Coffee IMG #4
Chinese Style Coffee IMG #5
Chinese Style Coffee IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む