革命の記憶を纏う:「ブルーアンツ」

イー・インによるサステナブルでファッショナブルなデザイン

中国の歴史的な出来事、「文化大革命」からインスピレーションを受けたイー・インの「ブルーアンツ」は、ファッションとテキストデザインの新たな可能性を切り開く。

「ブルーアンツ」は、文化大革命時代の中国で一般的だった青い作業着から着想を得たプロジェクトで、その時代の人々は年齢や性別に関係なくこの制服を着用し、他国の人々から「ブルーアンツ(青い蟻)」と呼ばれていました。この時代、衣服は単なる防寒具から、政治的な道具へと変貌を遂げました。

このプロジェクトでは、古着のリメイク、シアノタイプ写真術、レーザーカットを用いたファッションとテキストデザインに焦点を当てています。イー・インは、衣服のユニークな政治的機能と古い時代のステレオタイプを結びつけ、破壊することを試みています。素材については、環境に優しく、かつファッショナブルな衣服をデザインするため、様々な学際的なテキストデザイン手法を試みています。

このプロジェクトで再設計されたすべての深い青色の生地は、文化大革命時代の古い青い作業着から来ています。また、このプロジェクトでは、文化大革命期間中に特有だった食糧券もデザインの発展に利用されました。これらの食糧券には美しいパターンと曲線が描かれており、非常に魅力的です。

レーザーカットされた生地は、体の起伏と曲線に従って二次元と三次元の変換効果を持っています。さらに、文化大革命時代の時間感覚を再現し、持続可能性の概念を維持するために、ブルーアンツのプリントはすべてシアノタイプ写真術を使用して行われています。伝統的な印刷機を太陽光に置き換えて、ユニークな印刷と染色効果を生み出しています。

このプロジェクトは2022年1月に中国の济南で開始され、同年11月に完成しました。視覚コミュニケーションデザインの印刷方法、シアノタイプ写真術などの技術を統合して生地を完成させました。また、プロジェクターを使用してシルエットのデザインを補助しました。

このプロジェクトで最も難しかったのはレーザーカットで、適切な生地を見つけるのが難しかったです。なぜなら、一部の生地は柔らかすぎてカットしたグラフィックが見えない一方、他の生地は硬すぎて衣服を作るのが難しいからです。

「ブルーアンツ」は2023年にA'ファッション、アパレル、ガーメントデザイン賞でゴールデンを受賞しました。この賞は、デザイナーの才能と知恵を反映した素晴らしい、優れた、トレンドセッティングな作品に授与されます。これらは、芸術、科学、デザイン、技術を進歩させ、その優れた卓越性と顕著な特性で世界に大きな影響を与える尊敬される製品と明るいアイデアです。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Yi Yin
画像クレジット: Copyright by Yi Yin, Image #1: Photographer Yihao Huang,2022 Image #2: Photographer Yihao Huang,2022 Image #3: Photographer Yihao Huang,2022 Image #4: Photographer Yihao Huang,2022 Image #5: Photographer Yihao Huang,2022 Model: Wenxue Meng,2022
プロジェクトチームのメンバー: Yi Yin
プロジェクト名: Blue Ants
プロジェクトのクライアント: Yi Yin


Blue Ants IMG #2
Blue Ants IMG #3
Blue Ants IMG #4
Blue Ants IMG #5
Blue Ants IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む