伝統と現代が交差する家:モダン・コートヤード

デザイナーTai Kuan Huangによる住宅空間の再解釈

伝統的な中国建築のコンセプトを取り入れたTai Kuan Huangの「モダン・コートヤード」は、日常生活のニーズを満たすための室内空間を提供し、家の空間感と儀式感を引き立てます。

このプロジェクトは、1423平方フィートの空間の計画から始まりました。広々としたリビングルームとダイニングルーム、キッチンへの入り口を持つ2つの循環フロー、マスターベッドルームと2つのゲストベッドルームは、日常生活の必要性に基づいて分けられました。これらのエリアは、廊下を軸に、天井の高さとテラスの境界によって定義されています。

最初のエントリーと呼ばれるエリアは、フロントドアからエントリーウェイまでの部分です。これは、日常生活のニーズに基づいて設定された最初の循環フローの動線でもあります。エントリーウェイからキッチンに入ると、広大な調理エリアが広がっています。これが「第二のエントリー」であり、二つ目の循環フローです。そして、「第三のエントリー」はリビングルームとダイニングルームに位置しています。

この家の所有者は、生活の儀式と子供たちとの交流を重視し、禅から生まれる軽やかさと爽快感を愛しています。そのため、私たちは公共エリアのキャビネット、ラミネート、家具を自分たちでデザインし、カスタマイズしました。

広々としたリビングルームとダイニングルームには、伝統的な標準的な天井はありません。天井によって作られた高低差により、ここでは空間がより広がりを持ち、光が差し込むことが可能になりました。このデザインは、標準的なリビングルームの印象を打破し、将来の生活ニーズに対応するための十分な空間を残しています。

このプロジェクトは、2022年3月に始まり、同年6月に台湾の新竹で完成しました。また、このデザインは2023年にA'インテリアスペース、リテール&エキシビションデザイン賞のブロンズを受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的・創造的スキルを発揮し、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Tai Kuan Huang
画像クレジット: Image #1: Photographer Jackal Liu Image #2: Photographer Jackal Liu Image #3: Photographer Jackal Liu Image #4: Photographer Jackal Liu Image #5: Photographer Jackal Liu
プロジェクトチームのメンバー: Tai Kuan Huang
プロジェクト名: Modern Courtyard
プロジェクトのクライアント: Tai Kuan Huang


Modern Courtyard IMG #2
Modern Courtyard IMG #3
Modern Courtyard IMG #4
Modern Courtyard IMG #5
Modern Courtyard IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む