自然を映す建築、静謐な美の体現

光と影で描く、山水の詩「ジンラン湾アート」

山々が連なり、水が蛇行する地、柳州。そこに立つ「ジンラン湾アート」は、ただ形を模倣するのではなく、光と影を用いて高山と深い水を創造します。ニック・リーがデザインしたこの美術館は、内部を歩くことが山登りのような精神的変容を促し、物質に囚われない静けさを感じさせる場所です。

このプロジェクトは、自然を抽象化することで、異なる視点から室内に自然を取り込む試みです。鏡面のように磨かれた黒いテラゾーは、季節の風景や人々の動きを映し出し、変わりゆく風景を内部の様々な高さから見ることで、山を歩くかのような経験を再現します。

柳州はその美しい石で知られており、山石、水石、土石、洞石、岩石といった様々な石があります。これらをインスピレーションに、エントランスを天然石で構築し、谷間の深みを創出しました。深く切り込まれた石面のカウンターは、建物のファサードとしてだけでなく、山壁の展示としても機能し、自然の石のジェスチャーを体験する際の感情の転換点となっています。

この場所は、建築によって語られる風景を訪れ、デザインのグリッドの白い空間と深みを体験することで、哲学と詩を融合させ、表面的な風景の認識を超えて、心の状態と心境の変化を純粋に感じることができるように願っています。

プロジェクトは2021年11月に開始され、2022年7月に完成し、同年8月に柳州で展示されました。このデザインは、2024年のA'インテリアスペース、リテールおよびエキシビションデザインアワードでシルバーを受賞しました。シルバーA'デザインアワードは、卓越した専門知識と革新性を示す、トップクラスの創造的かつ専門的に注目すべきデザインに授与されます。

ニック・リーによると、形状で風景を模倣するのではなく、光と影を使って高山と深い水を創造する方が良いと考えています。素材のファサードは、深い森への精神的な移行を再現し、内部のジェスチャーに自然を取り入れるために使用されています。建物の内部を歩くことは、山登りの実践のようであり、物質に囚われない心の静けさと個人的な変容を感じさせると彼は想像しています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Nic Lee
画像クレジット: Image #1: Photographer Vincent Wu, Jinglan Bay Art Museum, 2022. Image #2: Photographer Vincent Wu, Jinglan Bay Art Museum, 2022. Image #3: Photographer Vincent Wu, Jinglan Bay Art Museum, 2022. Image #4: Photographer Vincent Wu, Jinglan Bay Art Museum, 2022. Image #5: Photographer Vincent Wu, Jinglan Bay Art Museum, 2022.
プロジェクトチームのメンバー: Nic Lee
プロジェクト名: Jinglan Bay Art
プロジェクトのクライアント: China Resources Land South China Guangxi Co.


Jinglan Bay Art  IMG #2
Jinglan Bay Art  IMG #3
Jinglan Bay Art  IMG #4
Jinglan Bay Art  IMG #5
Jinglan Bay Art  IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む