和の美学が息づく、静謐な空間「Shan's Meal」

張啓明による、伝統と革新が融合したレストランデザイン

東洋の美意識を取り入れたデザインで、平和と静けさの雰囲気を創出する「Shan's Meal」。本物の生活とは、こうあるべきではないでしょうか。

「Shan's Meal」は、生の空間の複雑さと空間の芸術性から発想を得たコンセプトに基づいています。このデザインは、空間の本質とその背後にある論理を表現するため、極めて複雑な内包を持って構築されました。赤いテラゾーの階段が、デザインの物語を語る中心的な位置に立ち、空間と影が互いに交わり、まるで空間に生命を与えるかのようです。変化に富んだ空間は、自然で素朴な、静かで穏やかな光景を映し出します。

このプロジェクトは、中国遼寧省瀋陽市富民南街金水花城の13-14ゲートに位置し、2023年5月にオープンしました。500㎡の広さを誇るレストランは、雲の形をしたアートインスタレーション、線、光のアートを組み合わせて、レストランの内部空間に現代性を表現しています。これらの要素はすべて、時代の新たな意味をレストランに与えています。デザインは東洋の伝統的な内包を現代化しつつ、中国の芸術的な理解と感覚、空間のコントロールを保持しています。

空間の全体的な雰囲気の創造と、室内の構造ブロック間の関係の処理は、このデザインにおける創造的かつ技術的な課題でした。しかし、張啓明はこれらの課題を見事に克服し、2024年にA'インテリアスペース、リテールおよびエキシビションデザインアワードでシルバーを受賞しました。シルバーA'デザインアワードは、卓越した専門性と革新性を示すトップクラスの創造的で専門的に顕著なデザインに授与され、その強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技術により、ポジティブな感情、驚き、そして驚嘆を呼び起こします。

「Shan's Meal」は、ただの食事の場を超え、訪れる人々に穏やかな時間と空間を提供することで、現代における東洋の美意識を再解釈しています。張啓明の手により、伝統と革新が見事に融合したこの空間は、食とデザインの新たな地平を切り開いています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Zhang Qiming
画像クレジット: Zhang Qiming
プロジェクトチームのメンバー: Zhang Qiming
プロジェクト名: Shan's Meal
プロジェクトのクライアント: QIJU MIX SPACE DESIGN CO.LTD.


Shan's Meal IMG #2
Shan's Meal IMG #3
Shan's Meal IMG #4
Shan's Meal IMG #5
Shan's Meal IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む