極東の魅力:アリラ・ウーシェン

伝統と現代が交錯するホテルデザイン

東洋の文化が息づく「アリラ・ウーシェン」。このホテルは、極東の美学と伝統的な建築要素を融合させた一方で、現代的な要素も取り入れることで、新たな価値を創出しています。

設計を手掛けたのは、Lu HaoとZhang Xunの二人からなる設計チームG O A。彼らは、極東の「ミニマリスト」美学に触発され、長江南部の建築物の洗練された美しさを捉え、抽出しました。直接的な装飾要素は排除され、代わりに上質な素材、シンプルな構造、そして現代的な色調が導入されています。その結果、純粋な形状の建築物が繰り返し現れ、有機的に成長していく様子が見受けられます。

このプロジェクトの全体的なパターンは、長江南部の村を原型としています。伝統的な部族の空間形態、基本要素、建築規模、色関係が保持されています。静かな水面と純粋な建築形態がよく調和し、建物間、建物と植物、建物と水面の間の多層的で半透明な関係を完璧に反映しています。

ガラスの広範な使用、ドアリーフの大きなスパン、大きなサイズの張り出しの軒が一緒になって、連続的で整然としたフレームを形成しています。均整の取れた形状、さまざまなサイズのボリューム、整然としたレイアウトにより、建物はさまざまな機能的要求を満たしています。

また、建築家たちは伝統的な空間の再構築の可能性を探求し、通り、路地、中庭などの空間タイプに新たな機能と精神を付与しました。同時に、長江南部の古典的な村に見られる均整の取れた曲がりくねった空間も、このプロジェクトで引き継がれています。

このホテルは、「ミニマリスト」の美学傾向に従い、長江南部の建築物の簡潔で精巧な美学的興味を捉え、抽出しました。直接的な装飾要素は排除され、代わりに上質な素材、簡潔な構造、そして静かな色彩が現代的な色調で導入され、純粋な形の個々の建物が反復して現れ、有機的に成長することができました。

このホテルは、長江南部の水郷の「模倣」と「再構築」において、地元の文化と長江南部の村の空間原型の継承を達成し、ホテルの「非常規」な体験と「劇的」なシナリオの特別な要求とよく調和しました。このユニークな建築コミュニティでは、歴史が現代と出会い、有機的に成長する現代の村のイメージが鮮やかに現れています。

このデザインは、2020年のA'建築、建物、構造デザイン賞でゴールデンを受賞しました。ゴールデンA'デザイン賞は、デザイナーの才能と知恵を反映した驚くべき、優れた、トレンドセッティングな創造物に授与されます。これらは、芸術、科学、デザイン、技術を進化させ、その特異な特性によって世界に大きな影響を与える崇高な製品と明るいアイデアです。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: GOA (Group of Architects)
画像クレジット: Video credits: SCHRAN and GOA Photo credits: SCHRAN, GOA, Alila Wuzhen
プロジェクトチームのメンバー: Interior Design: GOA, LANDTO Interior Design, BOB DESIGN OFFICE Landscape Design: Z+T STUDIO
プロジェクト名: Alila Wuzhen
プロジェクトのクライアント: GOA (Group of Architects)


Alila Wuzhen IMG #2
Alila Wuzhen IMG #3
Alila Wuzhen IMG #4
Alila Wuzhen IMG #5
Alila Wuzhen IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む