シンプルで洗練された水貯蔵茶盘

パン・チェンファとワン・グオクンによる革新的な茶盘デザイン

既存の石の茶盘は大きく、専門的なお茶作りのスペースに適していますが、使用シーンは比較的限定的です。そこで、シンプルで洗練されたスタイル、軽量な石の茶盘を設計することを目指しました。

この茶盘は、黒金面と金属(アルミニウム)の水貯蔵シャーシで構成されています。ディスク面の凹部の水平高さは、金属の水貯蔵トレイの高さの3/4にちょうどなっています。水容量が3/4に達すると、お茶が排水孔から溢れ出し、ユーザーにお茶を注ぐよう促します。トレイの一方の面はお茶を作るために使用し、他方の面はカップを置くために使用し、湿った部分と乾いた部分を分ける機能を実現します。

黒金石は自然素材で、CNC加工技術を採用しています。金属(アルミニウム)の水貯蔵シャーシはダイキャスト技術を採用しています。黒金石は自然素材で、密度が高く、耐熱性があり、お茶作りの過程で頻繁に熱湯を注ぐという要求を満たすことができます。また、アルミニウムの様々な表面処理により、様々な視覚スタイルが生まれます。

このプロジェクトは2019年3月に始まり、同年5月に完成し、同年9月に上海で展示されました。既存の石の茶盘は大きく、移動が難しく、専門的なお茶作りのスペースに適していますが、使用シーンは比較的限定的です。観察方法とデータ分析方法を用いてユーザーのお茶作りのニーズ、行動習慣、製品加工技術を研究し、製品の使用機能と外観を定義しました。

黒金石の凹面デザインは、美的要求を満たし、排水効率を高めるとともに、水貯蔵シャーシの水位を示す機能を持っています。石のCNC加工の精度は十分ではないため、誤差データを比較し、設計を調整して不足を補う必要があります。また、他の素材と比較して、石自体は脆く、CNC加工中に割れやすいため、石の加工限界と最大データを研究する必要があります。

この茶盘は、自然な黒石のプレートと金属(アルミニウム製)の水貯蔵シャーシで構成されており、ディスク面の厚さはわずか1.6cmです。平面部分は強さを、凹部分は柔らかさを強調しています。使用上、平面は「乾燥」エリア、凹部は「湿潤」エリアとなり、巧妙に乾燥と湿潤を分離しています。同時に、凹部の水平位置は金属水トレイの高さの3/4にちょうどなっており、排水孔からお茶がこぼれるのを直感的に見ることができ、ユーザーにお茶を捨てるように促します。

このデザインは、2020年のA' Bakeware, Tableware, Drinkware and Cookware Design Awardでアイアン賞を受賞しました。アイアンA' Design Awardは、プロフェッショナルで産業的な要件を満たし、業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合し、満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献する、よく設計された、実用的で、革新的な創造物に授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Chenghua pan
画像クレジット: Chenghua pan
プロジェクトチームのメンバー: Designer 1:ChengHua Pan Designer 2:Gang Wang Designer 3:Guo Kun Wang
プロジェクト名: Plane And Concave
プロジェクトのクライアント: Chenghua pan


Plane And Concave IMG #2
Plane And Concave IMG #3
Plane And Concave IMG #4
Plane And Concave IMG #5
Plane And Concave IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む