自然と調和する隠れ家:Jian Zhangによる「Hidden」

伝統と現代技術が融合した、自然と共生する住空間

自然を愛し、自然から学び、建築家Jian Zhangは自然と建築、人間の居住空間を一体化させることで、限られた空間の中で自然の美と人工の美を統一し、自然環境と調和した空間環境を創出しました。

山に囲まれ、山の中に隠れるように建てられたこのプロジェクト「Hidden」は、地域のスタイルと現代の技術を融合させています。Jian Zhangは空間と自然とのつながりを重視し、地元の泰山石を使った建築の伝統を保持しながら、独特の北方の気質を持つ隠れ家を創り上げました。

自然の風景と人工の風景が相互に融合しています。庭には高低差に応じて2つのプラットフォームと対応する建物が設計され、高い場所では地元の建築手法と塗り壁の特性を活用して地域のユニークさを表現し、低い場所では砂と石を使って道路面を舗装し、風景を円で囲むことで全体の空間に均整のとれた外観を提供しています。

この空間は450平方メートルの広さがあります。古代の石壁は厚く、冬暖かく、夏涼しい代表的な建築構造です。しかし、窓からほとんど日光が入らないため、室内は暗くなりがちです。木製のリングビームは天井の重さを支え、石壁にかかる重さを分散させます。

このプロジェクトは2019年に中国の泰山で完成しました。地域のスタイルと現代の技術を融合させ、山に囲まれた中に建てられ、石灰漆喰と石壁で構成され、夏は熱を遮断し、冬は暖かさを保つことができます。茶室には暖炉付きの温泉プールが設置されています。

窓からほとんど日光が入らないため、室内は暗くなりがちです。そのため、生活空間には自然とつながる環境が創出され、大きなフレンチウィンドウが自然の風景を室内に導き、生命力に満ちた自然の要素が活用されています。木製のリングビームは天井の重さを支え、石壁にかかる重さを分散させます。

このプロジェクトは、地域のスタイルと現代の技術を融合させ、山に囲まれた中に建てられ、石灰漆喰と石壁で構成され、夏は熱を遮断し、冬は暖かさを保つことができます。Jian Zhangは自然を尊重し、自然と建築、人間の居住空間を一体化させ、地元の泰山石を使って、独特の北方の気質を持つ隠れ家を創り上げました。

このデザインは、2020年にA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardでブロンズを受賞しました。ブロンズA' Design Awardは、経験と創造力を証明した優れたデザインに授与されます。芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術力と創造力を発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にすることを評価されています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Jian Zhang
画像クレジット: Jian Zhang
プロジェクトチームのメンバー: Jian Zhang
プロジェクト名: Hidden
プロジェクトのクライアント: Jian Zhang


Hidden IMG #2
Hidden IMG #3
Hidden IMG #4
Hidden IMG #5
Hidden IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む