シンプルで洗練されたデザインが魅力の「Shi」ティートレイ

自然石と金属を組み合わせたGang WangとGuokun Wangによる革新的なティートレイ

「Shi」は、自然石と金属(アルミニウム)の水受けを組み合わせた水貯蔵ティートレイです。デザインはシンプルで、平面と凹面を組み合わせた滴型のディスクが特徴です。このデザインは、乾燥エリアと湿ったエリアを巧みに分けることで、茶道のシナリオを実現しています。

通常、ティートレイは平面で、使用時に茶水があちこちに流れてしまい、不便さを感じることがあります。しかし、「Shi」はその問題を解決します。「Shi」のデザインのインスピレーションは橋から来ており、平面と凹面を統合し、形状の緊張感を表現しています。凹面は高さの差をもたらし、乾燥エリアと湿ったエリアを分けるだけでなく、水を簡単に排水することができます。また、水位の状態を巧みに示すことも可能です。

「Shi」は自然石とアルミニウムで作られています。自然石はCNCとウォータージェットカッティング成形技術によって加工され、表面はサンドブラスト技術によって実現されています。アルミニウムはダイドローイングとカッティング技術によって加工され、表面はマットペイントによって実現されています。

ティートレイの平面部分には茶器が置かれ、凹部分は操作エリアとなります。平面と凹面の高さ差により、効率的な排水が可能となります。水がタンクの3/4に達すると、ユーザーは凹面の最低点から視覚的に水位を観察することができ、適時に排水を行うことができます。

このプロジェクトは2019年2月に中国の厦門で開始され、同年9月に完成し、同年10月に上海で展示されました。ティートレイのデザインは、最もシンプルな言語形式を通じてユーザーの行動を導く応用研究に属しています。ユーザーインタビュー、フォーカスグループ、製品の使用性テスト、消費者日記などの方法を組み合わせています。

自然石板の凹部の曲率は、排水の効率性を確保し、モデリングを実現し、水位のリマインドを満足させることが求められました。仮想シミュレーションと物理モデルテストを通じて、最終的に凹面の曲率半径が212mmに決定されました。

「Shi」は、自然石のディスクとアルミニウムのシャーシの2部分から成る分離型の二重層水貯蔵ティートレイです。テーパリングの中心線がディスク面を平面と徐々に凹面に分けます。平面は「乾燥」エリアで、茶器を置くために使用されます。凹面は「湿った」エリアで、効率的な水の排出を実現します。同時に、下部の水口は凹面の最低点にあり、茶水の溢れが直接観察でき、水貯蔵パンのタイムリーな清掃が便利です。

このデザインは、2020年のA' Furniture Design Awardでブロンズを受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを組み込み、強力な技術的および創造的なスキルを発揮し、生活の質の改善に貢献し、世界をより良い場所にする優れた創造的なデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Gang Wang
画像クレジット: Image #1: Photographer Gang Wang, Shi, 2019. Image #2: Photographer Gang Wang, Shi, 2019. Image #3: Photographer Gang Wang, Shi, 2019. Image #4: Photographer Gang Wang, Shi, 2019. Image #5: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.
プロジェクトチームのメンバー: Guokun Wang Chenghua Pan Xinya Feng
プロジェクト名: Shi
プロジェクトのクライアント: Gang Wang


Shi IMG #2
Shi IMG #3
Shi IMG #4
Shi IMG #5
Shi IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む