本文へ移動

伝統と革新が交差する、インテリジェントな卵殻ランプ

中国の陶磁器の都、景徳鎮から生まれた現代デザイン

中国、景徳鎮のプロダクトデザインチーム、Chunlong Xiang、Yixin Bu、Wenting Wangによる「インテリジェントな卵殻ランプ」は、伝統的な手作りの卵殻磁器と現代の音声制御ライトの融合を試みた作品です。現代社会の機能や美学に必ずしも適合しないかもしれない民芸品を、現代のデザイン言語を通じて再生させることを目指しています。

このランプは、過去には皇帝のための最高の製品であった卵殻磁器を、現代の若者が好む形に再設計したものです。伝統的な卵殻磁器は40以上の工程と何百回もの繰り返しの削りと彫刻を経て作られ、最終的には磁器の厚さが1mm以内になるように焼き上げられます。

ランプの外観は人間工学に基づいており、テーパードデザインが採用されています。これにより、手にしっかりとフィットし、また簡単に倒れることがないようになっています。また、光の中で輝く夜空のような点線面の彫刻テクスチャが施されています。

さらに、音声制御機能を備えているため、手を使わずにライトを操作することが可能です。これにより、ランプは単なる装飾品ではなく、実用的な製品としても活用することができます。

このプロジェクトは2019年2月に景徳鎮で開始され、同年12月に完成しました。最大の課題の一つは、磁器が薄すぎて焼成中に形を保つことが難しいため、良品率を向上させることでした。また、磁器のランプシェードを電子部品に正確に組み立てる方法も課題でした。

このデザインは、2020年にA'ライティングプロダクトアンドフィクスチャーズデザイン賞でシルバーを受賞しました。この賞は、優れた技術的特性と素晴らしい芸術的技術を持つ、創造性と専門性が傑出したデザインに授与されます。これらのデザインは、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き立てます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Chunlong Xiang
画像クレジット: Chunlong Xiang
プロジェクトチームのメンバー: Designer: Chunlong Xiang Designer: Yixin Bu Designer: Wenting Wang Designer: Chao Yang
プロジェクト名: The Intelligent Eggshell
プロジェクトのクライアント: Redesign, Jingdezhen Redesign Ceramics Technologies Co., Ltd

伝統と革新が交差する、インテリジェントな卵殻ランプ

The Intelligent Eggshell IMG #2
The Intelligent Eggshell IMG #3
The Intelligent Eggshell IMG #4
The Intelligent Eggshell IMG #5
The Intelligent Eggshell IMG #6

デザイン雑誌でさらに詳しく読むRead More

デイリーデザインショーケース

今日のデザイン
今日のデザイン
権威ある A' Design Award and Competition が実力本位で選出した優れたデザインと、それを際立たせる特質をご覧ください。
デザインを見る
今日のデザインチーム
今日のデザインチーム
高く評価される A' Design Award and Competition に認められた、協働による優れた成果を持つクリエイティブチームをご紹介します。
チームを見る
今日のデザイナー
今日のデザイナー
高く評価される A' Design Award and Competition を通じて栄誉を得た、実績あるデザイナーのポートフォリオをご覧ください。
デザイナーを見る
今日のデザインの伝説
今日のデザインの伝説
権威ある A' Design Award and Competition の厳正な審査を経て認められた、影響力あるデザイナーの歩みをたどります。
伝説を知る
今日のデザインインタビュー
今日のデザインインタビュー
先駆的な仕事が A' Design Award and Competition に認められたデザイナーへの詳細なインタビューをお読みください。
インタビューを読む
今日のデザインのハイライト
今日のデザインのハイライト
権威ある A' Design Award and Competition を通じて認められた、デザイナー、建築家、またはクリエイティブチームをご紹介します。
ハイライトを見る
今日のデザインアイデア
今日のデザインアイデア
高く評価される A' Design Award and Competition にデザインの卓越性を認められた、大胆なデザインコンセプトをご覧ください。
アイデアを見る
今日のデザインブランド
今日のデザインブランド
権威ある A' Design Award and Competition から国際的な評価を得た、優れたデザインを持つブランドをご紹介します。
ブランドを見る
今日のデザイントレンド
今日のデザイントレンド
A' Design Award and Competition の厳正な評価を通じて見いだされた、新しいデザインのトレンドをご覧ください。
トレンドを見る
デザイン賞