伝統と現代が交錯する美:「ZhuZi Art」

デザイナーXi Alice Zongが描く、書籍デザインの新境地

伝統的な中国の書道と絵画に触発された一連の書籍エディション「ZhuZi Art」。デザイナーXi Alice Zongが、その長い歴史と優雅な技法を活かし、現代的な視覚表現と融合させた。その結果、伝統と現代が交錯する美しさを持つ作品が誕生した。

「ZhuZi Art」は、南京のZhuZi Art Museumが出版した、中国の伝統的な書道と絵画の作品集である。Xi Alice Zongは、抽象的な形状、色、線を用いて、スケッチの空白部分を強調し、一貫した感性を生み出した。そのデザインは、伝統的な書道や絵画のスタイルと見事に調和している。

このプロジェクトでは、各アーティストをインタビューし、彼らが書籍に掲載したいと考えている書道や絵画の作品を収集した。その後、各書籍のテーマとロゴを作成し、Adobe InDesignを使用してレイアウトを完成させた。さらに、写真やAdobe Photoshop、Adobe Lightroom CCを用いて、最終的なアプリケーションを作成した。

このプロジェクトの最大の課題は、伝統的な中国の書道と絵画の真実性を保ちつつ、視覚的に魅力的な現代的なデザインレイアウトを作り出すことだった。伝統と現代の視覚スタイルのバランスをより深く理解するために、多くの書家や絵画家をインタビューし、いくつかのドラフトオプションの後に彼らの意見や提案を収集した。その結果、両方のスタイルをうまく融合させ、書籍デザインに反映させる最良の解決策を見つけることができた。

「ZhuZi Art」は、その優れたデザインが評価され、2020年にA' Print and Published Media Design Awardのゴールデン賞を受賞した。この賞は、デザイナーの才能と知恵を反映した素晴らしい、優れた、トレンドセッティングな作品に授与される。それらは、芸術、科学、デザイン、技術を推進し、その卓越した優れた性質と、世界に対する大きな影響力を持つ作品である。

伝統と現代が交錯する美しさを持つ「ZhuZi Art」。その魅力をぜひ、手に取って確かめてみてください。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: ALICE XI ZONG
画像クレジット: Image #1 Chinese Calligrapher: Ziliang Guo Optional Image #1 Chinese Painter: Dongli Pan Optional Image #3 Chinese Calligrapher: Deling Zhu Optional Image #4 Chinese Calligrapher: Zuotang Yang
プロジェクトチームのメンバー: Xi Alice Zong
プロジェクト名: ZhuZi Art
プロジェクトのクライアント: ALICE XI ZONG


ZhuZi Art IMG #2
ZhuZi Art IMG #3
ZhuZi Art IMG #4
ZhuZi Art IMG #5
ZhuZi Art IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む