禅と武道の統一:UNDデザインスタジオによる革新的な茶店デザイン

地元の文化とブランド文化の融合によるユニークな空間創造

禅と武道の統一をテーマに、地元の文化とブランド文化を融合させた革新的な茶店デザイン。その背後には、地元住民が誇りを持つ文化的な帰属感を喚起する意図がある。

UNDデザインスタジオによるこのプロジェクトは、中国の武術の故郷である佛山を舞台にしています。かつてウィングチュンで有名だったこの地を、現代の美学とブランド文化と結びつけ、禅と武道の統一を表現しています。禅を主体とし、武道を形とし、茶をインスピレーションとすることで、これら三つが同じ空間で融合し、衝突します。

このプロジェクトのコンセプトは禅と武道の統一であり、地元の文化とブランド文化の融合が最大の特徴です。佛山と言えば、ブルース・リーの師である葉問のウィングチュンが思い浮かびます。このユニークな文化地理的特性と、新しい茶飲み方を提唱するブランド文化が結びつき、禅茶と武道のコンセプトが形成されました。伝統的な文化シンボルをどのように現代的に表現するかも、私たちの探求のテーマでした。

このデザインの実現には、ウィングチュンの木人樁からインスピレーションを得ました。横と縦の人間の構造を伝統的なモルタイス・テノンの技術と組み合わせることで、空間の「座標」を作り出し、元々の大きなスレートグレーの地下空間を比例して切り取り、空間内に豊かな階層感を構築しました。

デザインの挑戦は、地理的特性とブランド文化をどう組み合わせ、現代の若者が茶を楽しみながら伝統文化の認識を喚起するかにありました。中国独特の伝統文化の多くは、「中国スピード」の大規模な解体と建設の中で少しずつ失われていきます。何百何千年もの間伴ってきたこの文化は、この地の最大の特徴であり、最も価値のあるものです。地元の文化を尊重し、推進しながら現代の産業発展のニーズを満たす方法を探ることは、デザインにとっての挑戦であり、遵守すべきことでした。

このデザインは、2020年のA'インテリアスペース、リテール&エキシビションデザイン賞でゴールデンを受賞しました。ゴールデンA'デザイン賞は、デザイナーの才能と知恵を反映した素晴らしい、優れた、トレンドセッティングな創造物に授与されます。これらは、芸術、科学、デザイン、技術を進化させ、その顕著な優れた性質で世界に大きな影響を与える尊敬される製品や明るいアイデアです。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: UND Design Studio
画像クレジット: UND Design Studio
プロジェクトチームのメンバー: Team Members: Encome Matthew Benson Monte Ray
プロジェクト名: The Unity of Zen and Martial Arts
プロジェクトのクライアント: UND Design Studio


The Unity of Zen and Martial Arts IMG #2
The Unity of Zen and Martial Arts IMG #3
The Unity of Zen and Martial Arts IMG #4
The Unity of Zen and Martial Arts IMG #5
The Unity of Zen and Martial Arts IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む