四季を彩る果実、ウィンターネーブルの魅力を描く

チャオ・シュウによるオーガニックオレンジのパッケージデザイン

自然と人間の調和をテーマに、四季を通じたオレンジの成長過程を描いたパッケージデザイン。若い世代に向けて、伝統的な農産物のイメージを一新する。

南中国のオーガニック農場で生産されるオレンジ、ウィンターネーブルをプロモートするためのデザインです。パッケージには、カードボードボックスの2サイズ、情報カード、オレンジピーラー用の封筒、オレンジ保護シートが含まれています。

パッケージのイラストは、水彩と色鉛筆で手描きされ、Photoshopでスキャンして修正されました。その後、コンピュータで生成されたパターンとロゴと組み合わせられました。

このパッケージデザインは、5kgパック(360mm x 263mm x 141mm)とギフトパック(260mm x 260mm x 80mm)の2つの異なるサイズで製造されました。

ウィンターネーブルの成長過程を描くために、水彩画を主なツールとして使用しました。また、農地の美しい風景も描き出しています。

このプロジェクトは、2019年6月に杭州で開始され、2019年7月に杭州で完成し、2019年8月に広州で製造されました。

ウィンターネーブルが四季を通じてどのように成長し、オレンジの木が各段階でどのように見えるかについての研究を行いました。また、鮮やかなパッケージデザインのために、水彩画の描き方も学びました。

パッケージの描画には、単純なコンピュータ描画ではなく、職人の精神を表現するために手描きを選びました。ウィンターネーブルは四季の洗礼を受けた後にしか収穫できないため、この特徴をパッケージデザインを通じて顧客に伝えることが求められました。そのため、手描きを用いて、四季を通じたオレンジの木の異なる形を描き出しました。

このデザインは、2020年にA' Packaging Design Awardでブロンズを受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的・創造的スキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にするデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: chao xu
画像クレジット: chao xu
プロジェクトチームのメンバー: Creative director: Chao Xu Watercolor illustration: Mohan Ni Graphic design: Chao Xu
プロジェクト名: Winter
プロジェクトのクライアント: chao xu


Winter IMG #2
Winter IMG #3
Winter IMG #4
Winter IMG #5
Winter IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む