自然の流れを表現したガラス食器「Limpid Stream」

石川敬司による日本切子技術の新たな可能性

日本の伝統的な切子ガラスを用いて、人々の生活を豊かにすることを目指したプロジェクト「Limpid Stream」。自然の水の流れが人々の心を癒すように、このガラス食器もまた使用者の心を癒し、飲食を一層美味しく感じさせます。

「Limpid Stream」は、清流をモチーフにしたガラス食器のシリーズです。リズミカルに配置された猫の瞳のようなデザインは、まるで水の流れに身を任せているかのような感覚を与えます。ワイングラス、お酒のカップ、プレート、ロックグラスなど、さまざまな種類のガラス食器が揃っています。

このガラス食器は、日本の切子ガラス技術を用いて、手作業で丁寧に研磨されています。そのため、見た目だけでなく、手触りも非常に滑らかで、衝撃にも強いという特長があります。

このプロジェクトは、2019年5月に徳島で始まり、同年12月に完成しました。その後、2020年7月1日に日本でデザインの著作権を取得しました。

「Limpid Stream」の実現には、猫の瞳の形を切り出すための研磨機の準備が必要でした。一般的に販売されている研磨機のホイールでは、猫の瞳の形を切り出すことができないため、ホイールの切断面の角度を計算し、研磨機の製造業者にカスタマイズしたホイールを注文する必要がありました。

このデザインは、2021年にA' Bakeware, Tableware, Drinkware and Cookware Design Awardでブロンズ賞を受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強い技術力と創造力を持つ、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にするデザインに授与されます。

「Limpid Stream」は、日本の伝統的な技術と現代の感性が融合した、新たなガラス食器の可能性を示しています。その美しさと機能性は、日々の生活を豊かにし、心を癒すことでしょう。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Keiji Ishikawa
画像クレジット: Video Credits: The top view of the glass tableware realized by Limpid Stream is so beautiful as if you filled in the flow of shining water in nature healed human feelings when water is poured, shown in the video.
プロジェクトチームのメンバー: Keiji Ishikawa
プロジェクト名: Limpid Stream
プロジェクトのクライアント: Keiji Ishikawa


Limpid Stream IMG #2
Limpid Stream IMG #3
Limpid Stream IMG #4
Limpid Stream IMG #5
Limpid Stream IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む