「幸福を追求」：「Xi Lin Men」が描く中国の文化とデザイン

アルコール飲料パッケージの革新的なデザイン

デザイナーのXu YaoとLi Weiは、「幸福」や「富」を象徴する魚のペア、一度に「幸運が訪れる」を意味する赤色、そして「着実に上昇する」を意味する竹など、「幸福」に関連する要素からインスピレーションを得ました。これらの要素は、製品の中に「幸福」についてのメッセージを込めるために使用されました。

ボトルは透明で、清澄な液体がはっきりと見えます。人々が45度の角度から見下ろすと、ワインから見える魚のレリーフが見えます。魚の額の赤い点は、中国人にとって「幸運が訪れる」を意味します。ボトルキャップは竹のように見え、人々が前進することを願うメッセージを表現しています。

この製品は、市場の他の製品とは異なるものにするために、「シンプルさ」を主なデザインスタイルとして採用しました。魚のレリーフには、作品をより立体的に見せるために霜降り技術が使用されました。魚の額の赤い点は、熱転写印刷技術で作られました。

この製品のデザインは、中国の「幸福」の文化を最も代表するものは何かについての多くの文献を調査した結果、生まれました。最初は中国の龍を選びましたが、魚は人々にとってより一般的で、現実の生活により近いため、最終的には魚を選びました。魚は、運と希望の明確なメッセージを完全に伝えることができ、自由への欲求を表現することができます。

技術的な側面から見ると、技術の制約により、ボトルの底の垂直面に彫刻を施すことは困難でした。良い技術を見つけて作品を完成させるために、かなりの時間を費やしました。そのため、市場では私たちの製品のようなものを見ることは稀です。

このデザインは、2021年のA' Packaging Design Awardでブロンズを受賞しました。ブロンズのA' Design Awardは、経験と創造性を証明し、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的スキルと創造的スキルを発揮し、生活の質を改善し、世界をより良い場所にする作品に授与されます。