伝統と現代が交差する、"Tanjing"プロジェクト

Shanghai PTArchitectsによる、文化とコミュニティを繋ぐ新たなスペース

古代のバンヤンツリーを中心に、伝統的な福州のライフスタイルを現代に再解釈した、Shanghai PTArchitectsの"Tanjing"プロジェクト。文化、ビジネス、レジャーが一体となった新たなコミュニティスペースを創出し、都市の活性化に寄与しています。

福州市の台江区に位置する"Tanjing"プロジェクトは、歴史的な広明港の北側、三坊七巷歴史地区の隣に位置しています。敷地内の2本の古代のバンヤンツリーを保存し、それらを中心に一連のスペースと内部通路を創り出すことで、"バンヤンツリーの下、川の隣"という伝統的な福州のライフスタイルを喚起しています。グリーンリビング、ドラゴンボートミュージアム、アート展示、セールスセンター、レジャー、エンターテイメントが一体となった"Tanjing"セールスセンターは、地域に新たな活気をもたらしています。

建築家は、現地の建築に合わせ、敷地内の古木を取り入れるために、外壁の主要な材料として現地の石とレンガを使用しています。これにより、現代のスタイルと伝統的な文化要素との融合が強調されています。これらのセラミックタイルは、現地の伝統的な技術で製造され、その結果、新しい建物に時間と歴史の感覚を与えています。交差するレンガは、ファサードが呼吸し、活気ある雰囲気を創出します。

建築家は、"バンヤンツリー + 人々 + 建築"のコンセプトを拡張し、自然、建築、人々の間の相互作用と調和を強調しています。建物の高さと規模の変化は、建築とバンヤンツリーが形成する関係を明らかにしています。屋根の形状と傾斜は、福州の伝統的な建物から派生したもので、これらの屋根が建物に安定感と静けさをもたらしています。

このプロジェクトは、限られたエリアをカバーしており、住宅地に隣接していると同時に、主要な都市道路にも隣接しています。また、古木や希少樹木の保護に関する規制もあります。プロジェクトは、質の高いコミュニティ体験とフレンドリーな路地空間の両方のニーズを満たす必要があり、都市の公共サービスとプライベートな住宅地域との間の連携と相乗効果を示す必要があります。

このプロジェクトは、2021年のA'建築、建物、構造デザイン賞でシルバー賞を受賞しました。シルバーA'デザイン賞は、優れた専門性と革新性を示す、創造的でプロフェッショナルに優れたデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技術を持つことで賞賛され、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き出します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Quincy Li
画像クレジット: IMAGE by Arch-Exist
プロジェクトチームのメンバー: Shanghai PTArchitects
プロジェクト名: Tanjing
プロジェクトのクライアント: Quincy Li


Tanjing IMG #2
Tanjing IMG #3
Tanjing IMG #4
Tanjing IMG #5
Tanjing IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む