ヘラン山の魅力を詰め込んだワインパッケージ「Xixia King」

Bo Yangによる地域文化と芸術性を融合したデザイン

このワインのパッケージデザインは、Bo Yangによって手がけられました。彼のデザインは、ワインのラベルの形状がオーク樽を模しており、金色の部分はワインがゆっくりと樽から流れ落ちてガラスに入る様子を巧みに表現しています。ワインボトルを手に取ると、まるで金色のグラスを手にしているかのような感覚になります。

ラベルには凹凸のあるテクスチャが施され、これはヘラン山の最も代表的な文化遺産である岩絵からインスピレーションを得ています。また、ブランドロゴのフォントは、地域の文化特性を強く反映した西夏古文字のスタイルでデザインされています。

このパッケージは、環境に優しい特殊紙、箔押し、凹凸加工、ボトルラベルの特殊形状のダイカットを使用して製作されました。ボトルのサイズは高さ325mm×直径74mm、ラベルのサイズは長さ165mm×幅72mmとなっています。

このプロジェクトは2020年1月に北京で開始され、同年3月に完成しました。デザインの課題は、パッケージから地域の特性をどのように反映し、地元の文化と習慣をどのように表現するかでした。このパッケージデザインは、地域の文化特性と製品の属性を創造性に統合するものとなっています。

このデザインは、2021年にA'パッケージデザイン賞でブロンズを受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強い技術力と創造力を持ち、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。