台北の50年建物が生まれ変わる、"24フレーム・オブ・ライトウェル"

ジャスミン・イー・チュ・シーによる再生体験型リテールストア

都市再生と開発の現状に対する新たな解決策として、50年建物を軽量な「24フレーム」で再構築し、商業、ファッション、アート、自然を一つの空間に統合した体験型リテールストアが誕生した。

台北の都市再生と開発の計画の多くは再建によって実施されていますが、新たに建てられた高い壁が周囲の環境を遮断し、都市の布織を断ち切っています。しかし、このプロジェクトは、最小限の環境影響で歩行者アパートの改装を提案し、50年建物に「24フレーム」を作り出すことで、クライアントが様々な分野を完璧に統合することを可能にしています。

"24フレーム・オブ・ライトウェル"は、台北の改装された50年建物内に商業、ファッション、アート、自然を一つに統合した体験型の空間を提供します。このプロジェクトは、材料選択と減算デザイン操作を通じて古い歩行者アパートの改装に対する解決策を提供し、最小限の環境影響で行います。軽量なアプローチがライトウェルとファサード全体に適用され、「24フレーム」が作り出され、内部環境に影響を与え、訪問者が周囲を感じる方法を拡大します。

旧建物に新生の雰囲気を生み出すための材料選択については、既存の材料の再解釈を用いて旧建物の質感を強調します。例えば、セレクトショップでは「モダンテラゾパネル」を使用し、既存の「テラゾ階段」は油絵で修復されます。建設中の最大の課題は、建物が1967年に建てられ、多くの材料と技術が失われていたため、修復方法を見つけ出すことでした。

「24フレーム」を通じて、周囲、訪問者、アートワークとの間に遊び心のあるインタラクションが生まれます。このプロジェクトは、都市の布織を保存し、潜在的な改装解決策を提供することを目指しており、建設中の最大の課題は、建物が元々1967年に建てられたため、修復方法を見つけ出すことでした。

24フレーム・オブ・ライトウェルは、台北の改装された50年建物内に商業、ファッション、アート、自然を一つに統合した体験型リテールストアです。このプロジェクトは、材料選択と減算デザイン操作を通じて古い歩行者アパートの改装に対する潜在的な解決策を提供し、最小限の環境影響で行います。軽量なアプローチがライトウェルとファサード全体に適用され、「24フレーム」が作り出され、内部環境に影響を与え、訪問者が周囲を感じる方法を拡大します。

このデザインは、2021年のA'インテリアスペース、リテール&エキシビションデザイン賞でブロンズを受賞しました。ブロンズA'デザイン賞は、経験と創造力を証明した優れたクリエイティブなデザインに授与されます。芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的・創造的なスキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にすることを評価されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Jasmin Yi-Chu Shih and Lightwell
画像クレジット: Image #1: Photographer Dean Cheng, Lightwell, 2020 Image #2: Photographer Dean Cheng, Facade, 2020 Image #3: Photographer Lewis Lee, Geometry, Light and Shadow, 2020 Image #4: Photographer Lewis Lee, Concrete Texture, 2020 Image #5: Photographer Lewis Lee, The Inner Layer of the Frames, 2020
プロジェクトチームのメンバー: Lead Designer: Jasmin Yi-Chu Shih Fashion Consultant: Eileen Ueng Business Consultant: Ping-Tao Lee Project Management: Zihting Lin Architectural Engineering Designer: Wei Ren Chen Artist of the Lightwell Installation: Tak-Leong Kou
プロジェクト名: 24 Frames of Lightwell
プロジェクトのクライアント: Jasmin Yi-Chu Shih and Lightwell


24 Frames of Lightwell IMG #2
24 Frames of Lightwell IMG #3
24 Frames of Lightwell IMG #4
24 Frames of Lightwell IMG #5
24 Frames of Lightwell IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む