台湾の歴史的遺産を活用した都市公園「Heito 1909」

ECGインターナショナルランドスケープコンサルタントによる画期的なアーバンデザイン

台湾の廃工場を活用した都市公園「Heito 1909」は、歴史的遺産の保存と再利用を通じて、新たな都市空間を創出する試みです。

「Heito 1909」は、かつての工場跡地を利用した都市公園で、その遺構は植民地時代、第二次世界大戦、戦後の工業時代といった重要な時代を物語っています。この公園は、台湾初の産業景観再利用プロジェクトであり、放棄された工業遺構を都市のレクリエーションスペースに変え、工業汚染された川を自然の生息地に再生しました。

このプロジェクトでは、「ポイントクラウドレーザースキャニング」を用いて歴史的遺構の精密なマッピングを行い、歴史的文書の作成と精密な3D図面の作成に役立てました。また、歴史的遺構にはパラメトリックデザインのパビリオンを建設し、建設図面の作成にはRhino、Grasshopper、Sketchup、Vectorworkを使用しました。これにより、段階的なシーケンスを作成することが可能となりました。

このプロジェクトは、台湾の屏東に位置しており、設計と建設は2つのフェーズに分けられています。最初のフェーズは2018年6月から2020年1月までで、遺構の発掘とランドスケープの基盤作りが行われました。2つ目のフェーズは、歴史的遺跡の再利用で、2020年7月から2021年1月まで行われました。

発掘の過程で、プロジェクトが豊かな歴史を持っていることが明らかになりましたが、それは長い間秘密にされていました。そのため、米海軍の第二次世界大戦の記録、日本の植民地時代のアーカイブ、砂糖工場の文書など、さまざまな歴史的研究が必要となりました。この場所の物語は、デザインの出発点となり、現在の都市との対比を可能にし、未来への物語を続ける道筋を示してくれました。

工業公園の歴史的保存の理念は、一般の人々や公共部門にはあまり受け入れられていません。それは古くて見た目が悪く、商業的な価値がなく、維持管理が大変だからです。そのため、受け入れられるスキームを出すまでには時間がかかりました。また、残されたものはすべて地下にあるため、発掘前にすべての詳細を予測することは困難で、デザインの解決策を常に見直し、建設方法の異なるアプローチを試す必要がありました。

このプロジェクトは、アダプティブリユースの珍しい例であり、アイコニックな建物に固執するのではなく、公園内のすべてが遺構の延長として設計されています。このユニークなデザインは、遺構と破損した構造を都市施設に創造的に組み込むことで、市民が体験できる空間を提供しています。特に、公園は都市内で質の高い自然環境に触れる場を提供しています。

このデザインは、2021年のA'シティプランニングとアーバンデザイン賞で銀賞を受賞しました。銀のA'デザイン賞は、優れた専門性と革新性を示す、クリエイティブでプロフェッショナルなデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を持ち、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き出します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: NO
画像クレジット: Image #1: Yi-Hsien Lee and Associates Image #2: Yi-Hsien Lee and Associates Image #3: Yi-Hsien Lee and Associates Image #4: Yi-Hsien Lee and Associates Image #5: Yi-Hsien Lee and Associates
プロジェクトチームのメンバー: Lead Architect: Ju-Yii Joseph Lee, David Chen Designer: Chen Yen Hsu, Sih-ci Yueh, Kai ting Hu, Po-Wei Wu Interns:Xuan Yi Wang, Pin Rong Lai Architect:Szu&Yu Design and Research Office Researcher:Chih-Chieh Wang, Takamoto Yukikazu, Li-Yun Hsu Consultants: J.A. Brennan Associates Construction Management: Hsiehchang civil engineering consulting company Site Management: Chen-Shuo Chang General Contractor: Ping Nan Construction Co.,Ltd, Yao-Ching Construction Co.,Ltd Steel Production: Xin Yi Sheng Steel CO.,Ltd. Wood Supplier: Bolin Timber Structure Co.,Ltd.
プロジェクト名: Heito 1909
プロジェクトのクライアント: NO


Heito 1909 IMG #2
Heito 1909 IMG #3
Heito 1909 IMG #4
Heito 1909 IMG #5
Heito 1909 IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む