漢字とアルファベットの融合：Rui Maによるタイプデザイン

中国と英語の言語文化を組み合わせた新たな視覚体験

このプロジェクトのインスピレーションは、中国と英語の言語文化の融合から生まれました。Rui Maは、クリーンでモダンなビジュアルデザインに触発され、漢字を現代的な方法で表現するアルファベットを作り出すことを考えました。

このタイプデザインは、漢字の筆画と英語の文字を組み合わせたものです。各文字は、一つ以上の漢字の筆画の部分からカスタマイズされた形状で設計されています。デザインは、モダンでクリーンなビジュアルシステムと鮮やかな色彩を用いて作成されました。

このデザインの制作には、まずデジタルスクリーン上でグリッドシステムを使用してスケッチを描くことから始まりました。その後、Adobe IllustratorとPhotoshopを使用してデザインが作成されました。

このタイプデザインは、主にコミュニケーションデザインに使用されます。各アプリケーションでは、タイプがどのように単語として機能し、漢字の筆画がどのようにデザイン要素やパターンとして形状を成すかを視覚化しています。

このプロジェクトの最大の課題は、漢字の筆画と英語の文字を明確かつ創造的な方法で組み合わせることでした。しかし、Rui Maはこの課題を見事に克服し、二つの異なる文化、漢字とアルファベットの融合を表現するタイプデザインを作り上げました。

このデザインは、2022年にA' Graphics, Illustration and Visual Communication Design AwardでIron賞を受賞しました。この賞は、業界のベストプラクティスと優れた技術特性を統合し、満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献する、実用的で革新的な創造物に授与されます。