地元の特産品と歴史が交差する、黄姚の贈り物

地元の風景を活用した革新的なパッケージデザイン

地元の文化的建造物や自然風景を創造要素として取り入れ、三層の彫刻紙を重ねて「外部-中部-内部」の閉じ込められた立体的なパッケージデザインを形成した、黄姚のソースパッケージ。

このパッケージは、広西の黄姚古鎮で生産される調味ソースの新しいパッケージで、地元の特産品です。その長い歴史とユニークな風味から、人々に深く愛されています。同時に、古鎮は4A観光地でもあり、この製品は世界中の観光客によってお土産として持ち帰られ、物語が広まります。

素材選びでは、分解可能な環境保護紙を主要なパッケージ体として使用し、人間と環境の調和共存を強調しています。外部パッケージは厚さ75mm、長さ380mm、幅150mmとなっています。

デザイナーは、伝統的な文化を用いてソースの新しいブランド影響力を創造しようと試みています。歴史的な現代の生活シーンの研究を通じて、地元の文化的特性、伝説、寓話と組み合わせ、新しい視覚融合技術を採用して古典と現代を同じ箱に移動させます。

このデザインは新しいケースで、顧客は調味ソースが中国全土で見られると述べています。それはすべての家庭にとって必要なものでありながら、非常に選択的です。地元の特性製品として、このケースは多くの類似製品から目立つのが難しいです。そこでデザインチームは、地元の歴史と文化、自然風景を層に重ねて家族の絆を漸進的に示し、「一般的だが必要不可欠」の概念を中心に魂と家族をつなぐパッケージを再創造することにしました。

このギフトパッケージの最大の困難は、層状に彫り抜かれた紙で、完璧な歴史文化パターンに縫い付けられ、近くは現実、遠くは虚空の視覚効果が必要でした。テスト段階では常に期待に応えられないと感じていました。最終的には、スタッガード印刷を使用して問題を解決しました。

デザイナーは三枚の彫り抜き紙を使用して生き生きとした生活シーンを形成しました。これら三枚の紙は、典型的な中国の中庭を表現しています:前部には門戸、アーチウェイ、橋があり、外部との接続を表現しています。中央には亭と工場があり、地元の生活を表現しています。後部には山と川があり、安定の依存性を表現しています。ボトルキャップは石畳の道路で、"家から遠く離れても、この製品は人々の家への関心"を象徴しています。

このデザインは2022年のA'パッケージデザイン賞でブロンズを受賞しました。ブロンズA'デザイン賞は、経験と創造性を証明し、芸術、科学、デザイン、テクノロジーのベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的および創造的なスキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Jie Yang
画像クレジット: Jie Yang
プロジェクトチームのメンバー: Jie Yang
プロジェクト名: Gift of Huangyao
プロジェクトのクライアント: Jie Yang


Gift of Huangyao IMG #2
Gift of Huangyao IMG #3
Gift of Huangyao IMG #4
Gift of Huangyao IMG #5
Gift of Huangyao IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む