「フランクとカエル」：子供たちに死を教える絵本

ベンチェ・メサロシュが描く、喪失と和解の物語

「フランクとカエル」は、愛する人を失った誰もが平和を見つけることができる世界を提供することを目指してデザインされました。物語は、ある日目覚めるとおばあちゃんがいなくなってしまった少年フランクの冒険を描いています。フランクはおばあちゃんを探し出して家に連れて帰るために家を出ます。旅の途中でカエルに出会い、彼はフランクの友人となり、冒険を通じて彼を助けます。最終的にフランクはおばあちゃんが安全で平和な場所にいることを知り、彼女を見送る決断をします。

この絵本は、手作業の線描とテクスチャをデジタルで合成し、色付けしたミックスメディアで制作されました。全12ページのフルカラーイラストで構成され、全ページが左から右へと視線を誘導し、読者を次のページへと導きます。対比に基づいてペアになるように設計されています。例えば、一つのページで構成が複雑な場合、次のページではレイアウトがミニマルになるなどです。

このプロジェクトは2021年6月にヘルシンキで開始されました。メサロシュは、フランクのメンターとなるキャラクターを見つけるために、さまざまな神話のキャラクターやシンボル、自身の人生のキャラクターなどを調査しました。そして、カエルを見つけたとき、彼はすぐにそのアイデアに惹かれました。カエルは視覚的に魅力的で、旅をする生き物であり、陸地を旅するだけでなく、水中を旅することもできます。シャーマン文化では、カエルは変容と人間の世界と精神の世界を行き来する力を持つトーテム動物とされています。

この絵本制作の最大の課題は、子供向けの絵本に死というテーマをどのように取り入れるかでした。また、メサロシュ自身が死についてよく考える一方で、直接的な経験はなかったため、このテーマに対して敬意を持って取り組む必要がありました。

「フランクとカエル」は、愛する人を失った人々が平和を見つけることができる世界を提供する子供向けの絵本です。物語は、ある日目覚めるとおばあちゃんがいなくなってしまったフランクの冒険を描いています。フランクはおばあちゃんを探し出して家に連れて帰るために旅に出ます。この絵本の主な目的は、美しい物語を通じて、複雑なテーマを理解する手助けをすることです。

このデザインは、2022年にA'グラフィックス、イラストレーション、ビジュアルコミュニケーションデザイン賞でシルバーを受賞しました。この賞は、優れた専門性と革新性を示す、クリエイティブでプロフェッショナルなデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を備えており、卓越したレベルの優れた性能を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き出します。