時を凍らせる革新的なリップスティック

タイガー・パンによる美の時間停止

化粧品の機能からインスピレーションを得た「Freeze Into Fragment of Time」は、時間を止め、美しさを保つというリップスティックの目的を視覚化します。

タイガー・パンは、化粧品の基本的な機能、つまり時間の流れを止めて女性がいつまでも美しさと優雅さを保つことを表現するために、「時間の砂」を主なインスピレーションとして採用しました。この設計は、異なる個性と価値観を持つすべての女性を尊重するという考えを表現するために、解構主義を用いています。その結果、不規則な多面体のスケールが形成され、最も弱い光さえも製品のハイライトに反射することができます。

この新しいパッケージにより、Carslanはブランドの若返りを達成しました。また、固体材料によって屈折する夢幻的な感覚を諦めたくなかったため、特に二回の射出成形法を研究しました。これにより、厚さによる材料の収縮と表面の凹凸の問題を解決しつつ、光の屈折を保持することができました。

このリップスティックは、高度に透明なPETGで覆われた砂時計のような体を持っています。これにより、製品は氷の立方体に凍った砂時計に変わり、化粧品が基本的に時間の流れを止め、女性がいつまでも美しさと優雅さを保つことを表現します。

このプロジェクトは2ヶ月間にわたり、深センでデザインされ、北京で製造されました。Carslanは中国の一流化粧品ブランドであり、彼らは画期的なリップスティックを目指しています。

2001年に誕生したファッショナブルな化粧品ブランドであるCarslanは、常に国際的な若者のトレンド文化に敏感であり、優れた品質とグローバルな生産・研究開発により、化粧品の専門家としての地位を確立しています。しかし、消費者のCarslanのリップスティックに対する記憶はほとんど曖昧で、均一化した化粧品業界でどのようにして目立つかが、この製品のパッケージングアップグレード研究のテーマとなりました。

このデザインは、2023年のA'パッケージデザイン賞でブロンズを受賞しました。ブロンズA'デザイン賞は、経験と創造性を証明し、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的・創造的スキルを発揮し、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: TIGER PAN
画像クレジット: Tiger Pan
プロジェクトチームのメンバー: Chief Designer: Tiger Pan Assistant Designer: Yahui Wang Technical Support: Zhangkun Xie Technical Support: Miaorong Lu Video Editing: Chao Ma Project Manager: Hua You
プロジェクト名: Freeze into Fragment of Time
プロジェクトのクライアント: CARSLAN GROUP (HONG KONG) CO., LIMITED


Freeze into Fragment of Time IMG #2
Freeze into Fragment of Time IMG #3
Freeze into Fragment of Time IMG #4
Freeze into Fragment of Time IMG #5
Freeze into Fragment of Time IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む