ルネサンスの教会が現代のコンサートホールへ

Constantinos Yanniotisによる「Chiesa Diruta」プロジェクト

ルネサンス時代の教会を現代のコンサートホールと図書館に変貌させたプロジェクト「Chiesa Diruta」。Constantinos Yanniotisが設計したこのプロジェクトは、古代の遺跡を活用し、地域のランドマークとして機能する新たな文化施設を提供する。

「Chiesa Diruta」は、SS Luca e Giulianoの教会跡地を活用したプロジェクトで、この遺跡を地域全体のランドマークとして機能する活気ある文化センターに変えることを目指しています。設計の中心的なアイデアは、元々の石壁のモニュメント内に7m上空に「神殿」を作り出すことです。これにより、メインの神殿の床面が解放され、訪問者が遺跡を訪れてBasento川の谷を見下ろす壮観な景色を楽しむことが可能になります。

Chiesa Dirutaは、楕円形のドームを持つユニークなルネサンス教会です。訪問者は、倒れた北西の石壁の角からサイトに入り、屋外の座席エリアを通って周囲を折り畳み式のガラスドアで囲まれたフォイヤーに至ります。この空間は、夏季には二次イベント会場として、または美術展示として使用することが可能です。2階建ての市立図書館は、モニュメントの反対側、Via della Resistenzaからアクセス可能な場所に位置しています。

コンサートホールの新しい建物の主要な材料は、60mm厚のポリカーボネートシートウォールです。この材料の相対的な透明性により、現代のコンサートホール建物がモニュメントの神殿に中立的に統合されます。夜間のイベントが開催されると、ホールの浮遊するボリュームは、周囲を照らす優しく暖かい光を反射し、Chiesa Dirutaを地域のランドマークとして機能する活気ある空間に変えます。

新しい開発では、石壁教会の基本レベル間に介入する空間の設計が必要となります。新しい建物と古いモニュメントを区別するために、可逆的で柔軟な構造が実装されています。ポリカーボネートシートパネルの一次および二次支持システムは、アルミニウムケーシングに接続された金属製のグリッドで構成されています。コンサートホールと図書館の床はメープルのパーケットで覆われ、フォイヤーの床は白い大理石で覆われています。膜層が教会の下層を保護しています。

設計は、コンサートホールと市立図書館という2つの別々の機能から成り立っており、教会の北側の狭い道を通じて接続されています。建物内のすべての循環は、フラッシュの閾値とランプを通じてアクセス可能です。ギフトショップとバーは、トランセプトの南側に位置しています。北側に位置する2つのエレベーターは、コンサートホールのレベルに至り、その反対側にはドレッシングルームとディレクターオフィスに至る屋外の橋の道があります。

このプロジェクトは、2020年12月に始まり、2021年3月に終了しました。バジリカータの田舎にある丘の上に位置するグロットレという村に位置しています。これは、12世紀にさかのぼる起源を持つ村で、ルネサンス時代の教会であるChiesa Dirutaのスペースを再利用するよう要求した国際建築コンペティションの提案です。

新しいコンサートホールと図書館の統合は、ルネサンス時代の神殿の建築史の深い研究の結果導かれました。すべての屋根構造および特定の機能(バー、チケット、観光案内所など)をホストする自立したボックスは、パティーナ金属パネルで覆われています。コンサートホールの構造を補強する金属製の楕円形のビームと木製の内装カバーは、先行する石のグロインヴォールトを反映しています。

最も要求の厳しい設計課題は、ルネサンス教会のモニュメントに現代のコンサートホールを統合すること、そして新しい建物の使用やモニュメントの形状を妨げない構造的な詳細設計でした。浮遊するコンサートホールの正確な位置と高さは、身廊のアーチ状のニッチと周囲の石造りのモールディングの相対的な高さに関して決定されました。

Chiesa Dirutaは、イタリアのグロットレに位置する廃墟となったルネサンス教会を、コンサートホールと市立図書館を含む活気ある文化センターに変える提案です。コンサートホールのボリュームはフォイヤーの上に浮かび、その下の空間を解放して人々がモニュメントを訪れ、Basento川の谷を見下ろす景色を楽しむことができます。モニュメントの反対側からアクセス可能な市立図書館は、2つのレベルで発展する居心地の良い空間です。これらの使用法は、優れた設計の手法を通じて強化され、地域全体のユニークなランドマークを作り出します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Constantinos Yanniotis
画像クレジット: Image #1, Constantinos Yanniotis, Architect, 2023 Image #1, Constantinos Yanniotis, Architect, 2023 Image #3, Vassilis Symeonidis, Visualiser, 2023 Image #3, Vassilis Symeonidis, Visualiser, 2023 Video Credits, Reuse Italy, Constantinos Yanniotis, 2023
プロジェクトチームのメンバー: Constantinos Yanniotis
プロジェクト名: Chiesa Diruta
プロジェクトのクライアント: Constantinos Yanniotis


Chiesa Diruta IMG #2
Chiesa Diruta IMG #3
Chiesa Diruta IMG #4
Chiesa Diruta IMG #5
Chiesa Diruta IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む