伝統を継承する現代墓地：雲鏡自然と共生する聖域、アンダー追悼公園
過去と未来をつなぐ、慰霊のランドスケープ
石家荘市に位置するアンダー追悼公園は、伝統的な中国文化を尊重しつつ、墓地の概念を一新する試みとして注目されています。故人にとっては生前の良き生活の精神的な継続であり、生者にとっては子孫への祝福の願いを込めた場所です。公園は、生と死の感情をつなぐ重要なキャリアとなっています。
このプロジェクトの中心となる「雲鏡」は、墓地のサービスセンターであり、ランドスケープ、芸術性、パーソナライゼーションに焦点を当てています。感情を排した温かい空間は、儀式感と芸術性に富んだ、調和がとれた平和でリラックスした人間的な景観を体現することを目指しています。人と自然との共生と喜びの共存を実現することが目標です。
デザインの実現技術においては、星型要素の三角形を星に見立て、幾何学模様の基本図形であり、正三角形は最も安定した構造です。建築においても多くの古典的な応用があります。正三角形は「雲鏡」の核となるイメージの胚となり、星雲や二十八宿、中でも最も知られている北斗七星が「雲鏡」のナラティブシーンを構築する重要なキャリアとなっています。
建築面積は2219㎡に及び、プロジェクトは2023年1月に完成しました。パン・ユウツァイを主任建築家とするデザインチームは、この地で人と自然が調和する空間を創造しました。デザインの独自性としては、伝統的な墓地の概念を転換し、ランドスケープと芸術性に重点を置いたパーソナライズされたサービスを提供する点が挙げられます。
このデザインは、2024年のA'建築、建物、構造デザイン賞で銀賞を受賞しました。銀賞は、卓越した専門知識と革新性を示すトップレベルの創造的で専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、その強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技術により、卓越したレベルの優れた品質を示し、肯定的な感情、驚き、そして驚嘆を引き起こします。
プロジェクトの詳細とクレジット
プロジェクトデザイナー: Archermit
画像クレジット: Image #1 Photographer Arch-Exist, Shijiazhuang Ander Memorial Park ·Cloud Mirror,2023
Image #2 Photographer Arch-Exist, Shijiazhuang Ander Memorial Park ·Cloud Mirror,2023
Image #3 Photographer Arch-Exist, Shijiazhuang Ander Memorial Park ·Cloud Mirror,2023
Image #4 Photographer Arch-Exist, Shijiazhuang Ander Memorial Park ·Cloud Mirror,2023
Image #5 Photographer Arch-Exist, Shijiazhuang Ander Memorial Park ·Cloud Mirror,2023
プロジェクトチームのメンバー: Principal Architect: Youcai Pan
Design Director: Zhe Yang (Partner)
Technical Director: Renzhen Chen (Partner)
Design Team: Yaxian Zhao, Qinmei Hu, Rui Yang, Yuanjun Gou, Yuting Huang, Zixuan Liu, Zhiying Song, Yutao Feng
プロジェクト名: Shijiazhuang Ander Memorial Park
プロジェクトのクライアント: Archermit