丘の上の教会:過去と未来が交差する美しい休暇用コテージ

Evolution Designによる、古い教会を現代の休暇用コテージに変えたプロジェクト

1880年に建てられた美しい教会が、40年以上の時間を経て現代の休暇用コテージに生まれ変わりました。その背後には、風景の生の美しさと驚くべき開放的な地平線、そしてその中に位置する教会の歴史への敬意があります。

この教会は、その優れた比率と洗練された建築的な詳細により、風光明媚な田舎の風景と北ペニンズへのパノラマビューを楽しむことができます。その原始的な風景と開放的な地平線、そしてその中に位置する教会の美しさに触発され、訪れる人々がこの驚くべき光景と教会の歴史を経験できるようにすることが、この改装の原動力となりました。

40年以上も放置されていたメソジストの教会が、7人用の現代的な休暇用住宅に変えられ、新たな生命が吹き込まれました。この改装の最大の成果は、教会のオリジナルの特徴 - 高いゴシック窓と主要な集会ホール - を保持したことです。現代的でありながらも敏感な内装デザインと組み合わせることで、古い教会は自然光に満ちた美しく、調和のとれた、快適な空間へと生まれ変わりました。

改装の過程で、すべての主要な接続(水道、電気、下水処理)が設置されました。オリジナルの外観を保つために、歴史的な石積みが保存され、屋根のタイルもリサイクルされました。新しい木製の窓枠がオリジナルの窓に合わせて設置されました。建物は、ゲストに快適で持続可能な空間を提供するために断熱されました。内部では、天井のトラスが自然な仕上げで保持され、背面壁にタイルが使用されることで、豊かな天井高と広々とした空間が補完されました。

この教会は地上とメザニンの2階建てで、総床面積は141平方メートルです。家はセルフキャタリングの休暇用コテージとして運営されています。改装プロジェクトは2013年12月に始まり、2015年5月に完成しました。厳しい天候条件のため、予定の12ヶ月よりも6ヶ月長くかかりました。作業は、激しい雨や強風の中では不可能だったため、しばしば中断されました。

可能な限り教会のオリジナルの外観と感触を保つことが重要だったため、生態学的および構造的調査、遺産評価など、数多くの調査が行われました。また、地元の近隣地域と伝統的な材料についての調査も行われました。これらの調査の結果は、改装デザインコンセプトの敏感な開発に後で使用されました。

非常に早い段階で、地上階に必要なすべての部屋を配置するのに十分なスペースがないことが明らかになり、メザニンフロアが提案されました。しかし、ゴシック窓を遮らずに別のフロアを挿入するということは、窓のラインよりも上にメザニンフロアを設計することを意味し、これにより1階の天井高が制限される課題が生じました。上階の部屋がうまく機能するようにするために、新しいレイアウトがフルスケールで機能するかをテストするために1:1のモックアップが作成されました。

40年以上も放置されていた北イングランドのメソジスト教会が、7人用のセルフキャタリングの休暇用住宅に変身しました。建築家たちはオリジナルの特徴 - 高いゴシック窓と主要な集会ホール - を保持し、教会を自然光に満ちた調和のとれた快適な空間に変えました。この19世紀の建物は、丘を巡るパノラマビューと美しい田舎を提供する英国の田舎に位置しています。

このデザインは、優れた専門性とイノベーションを示し、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を持つ、トップオブザラインのクリエイティブで専門的に注目すべきデザインに対して、2016年のA'建築、建物、構造デザイン賞でシルバーを受賞しました。これらのデザインは、その卓越したレベルの優れた性能と、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き立てることで賞賛されています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Evolution Design
画像クレジット: Chris Humphreys
プロジェクトチームのメンバー: Evolution Design
プロジェクト名: Chapel on the Hill
プロジェクトのクライアント: Evolution Design


Chapel on the Hill IMG #2
Chapel on the Hill IMG #3
Chapel on the Hill IMG #4
Chapel on the Hill IMG #5
Chapel on the Hill IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む