伝統と革新が融合する「ピープルズ・ダイアリー」体験センター

孫克峰による自然と共生する建築デザイン

山々を模した屋根、広がる中庭。伝統を継承しながら、現代の機能性を追求した「ピープルズ・ダイアリー」体験センターの魅力に迫ります。

中国・浙江省に位置する雅皇村の入口に、新たなランドマークとして誕生した「ピープルズ・ダイアリー」体験センター。デザイナー孫克峰は、不規則な地形を活かし、細長い建物群を配置することで、周囲の村落と調和するデザインを実現しました。この施設は、展示ホールや教室、ホテルなど、多機能を有する複合施設です。

9280平方メートルの土地に15240平方メートルの建築を配置するという課題を、孫克峰は独自のアプローチで解決しました。建物は長いストリップ状にカットされ、それぞれが斜めの屋根で覆われ、山々の層を模倣しています。この設計により、内部には数多くの中庭が形成され、伝統的な中国の中庭式住宅を継承しつつ、建物の内部空間を豊かにしています。

機能ブロックは異なる長い建物に配置され、内部庭園によって隔てられています。これにより、周囲の自然環境がコミュニティ内部に浸透する設計となっており、「ピープルズ・ダイアリー」展示ホールのような大空間は、二つの長い建物を平面上で繋ぐことで実現されています。

建物と自然の間のフルインタラクションを可能にするため、建築は中庭空間を取り囲む機能空間の形を提示しています。屋根は建物の第五のファサードとして重要な位置を占め、様々な屋根を組み合わせることで、建物の形状と輪郭を豊かにしています。山々を背に、近くの山々の風景と重なり合い、真の緑の山並みと一体化しています。

プロジェクトの期間は2022年2月から2023年6月までで、場所は中国浙江省の雅皇村です。この地は「ピープルズ・ダイアリー」の発祥地であり、20年以上前に村の党書記であった李春陽氏が村民の要望を聞き、自身の日記に記録したことから始まりました。このプロジェクトは、「ピープルズ・ダイアリー」をテーマにした展示ホールを主機能とし、実践のための便利なサービスセンター、教室、会議室、政府関係者の訪問用のホテル、その他の観光客のための受付と配布センターを含む多機能複合施設です。

孫克峰は、このプロジェクトを通じて、伝統的な村落の空間とサイト自体のテクスチャーを研究し、大量の機能的な冗長性を解消し、建築物自体の「呼吸」リズムを三次元の垂直空間に織り込むことに成功しました。この建築は、自然と調和し、本物の田舎の生活にしっかりと統合されています。

視覚コンテンツに関する知的財産と著作権のクレジットは、奥冠建築ビジョンに帰属します。また、このデザインは2024年のA'アーキテクチャー、ビルディングアンドストラクチャーデザインアワードでシルバーを受賞しました。シルバーA'デザインアワードは、卓越した専門知識と革新性を示すトップクラスの創造的でプロフェッショナルなデザインに授与され、その強力な技術的特徴と素晴らしい芸術的技術に賞賛されます。これらのデザインは、ポジティブな感情、驚き、そして驚嘆を引き起こし、顕著なレベルの卓越性を紹介しています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: KEFENG SUN
画像クレジット: Aoguan Architectural Vision
プロジェクトチームのメンバー: KEFENG SUN
プロジェクト名: People's Diary Experience Center
プロジェクトのクライアント: KEFENG SUN


People's Diary Experience Center IMG #2
People's Diary Experience Center IMG #3
People's Diary Experience Center IMG #4
People's Diary Experience Center IMG #5
People's Diary Experience Center IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む