自然への回帰：リアン・ファンによる革新的なホテルデザイン

伝統と現代性が交錯する都市型リゾートホテル

このホテルの外観デザインは、伝統的な北方の中庭建築の傾斜屋根形状を再現し、建物に伝統的な建築の魅力とモダンでシンプルな建築形態とアイデンティティを与えています。また、保定ハイテク開発区の繁華街に位置しており、周囲の環境、建築、風景、インテリアを再構築することで、洗練された自然で快適なホテル空間を創造し、都市型リゾートホテルを再定義しています。

主な素材として木製の突板、大理石、壁紙、ステンレス鋼、ガラス、ミラーを使用し、伝統文化の要素を活用して空間の魅力を創出しています。また、現代人の生活に対する理解と追求を考慮に入れ、意匠を重視し、スローガンの拡散を拒否し、自然を提唱し、複雑さを避け、優雅さを追求し、陳腐さを排除しています。

ホテルは5階建てで、85の異なる部屋タイプがあり、総面積は10,000平方メートルです。目標とする顧客は、都市のビジネスホテルスタイルに疲れた旅行者で、人々がリラックスし、落ち着きを感じることができる空間を創造し、世界中に住む旅行者が自然の美しさを感じ、旅行の心地よさを提供し、次の旅行に向けて十分なエネルギーを提供することを目指しています。

このプロジェクトは2018年5月に中国の保定で開始され、2019年4月に保定で完成しました。デザインの研究としては、ホテルデザインの研究や、中庭の屋根形状を参考にしたり、中国の宋代の五大窯の一つである磁器をソフトデコレーションに応用したり、環境を創造する上で重要な部分である照明についても考慮されています。

また、中国の保定地域の文化を探求し、それをホテルデザインに植え付けること、そして人々が自然に感じることができるようにすること、短期間での効率的なコミュニケーションもデザインの鍵となっています。このデザインは、2020年のA'インテリアスペース、リテール＆エキシビションデザイン賞でゴールデンを受賞しました。

このデザインは、デザイナーの才能と知恵を反映し、芸術、科学、デザイン、技術を推進し、特異な優れた性能と世界に対する大きな影響力を持つ素晴らしい作品や明るいアイデアに授与されます。写真はMin Cheng氏が2019年に撮影し、著作権はリアン・ファン氏が2019年に所有しています。