伝統と革新の融合：「Fenjiu」の独自性

デザイナーZhang Zhipengによる、中国伝統文化と現代デザインの融合

「Fenjiu」のパッケージデザインは、中国の伝統的な窓の花模様と現代的なクリエイティブ技術の組み合わせから生まれました。Zhang Zhipengは、伝統的な窓の花模様を進化させ、新たな中国のクリエイティブ技術を加えることで、より国際的なパッケージデザインを作り出しました。伝統とファッションの融合により、中国の異なる文化特性が際立ち、中国文化の普及に寄与しています。

「Fenjiu」のボトルは、その独自性と個性を持つデザインが特徴です。ボトルキャップ部分は杏の花の形にデザインされ、一見して製品の地理的属性を感じることができます。また、ボトル本体は青透明のガラスでデザインされ、中国の成語「万事精美」を組み合わせてボトル本体を8面体にデザインし、その純粋な味を象徴しています。

また、ボトルの上部のパターンは四層になっており、波のような形状をしています。これは、中国の成語「名声四海」を組み合わせてデザインされ、その完璧さと独自性を象徴しています。ボトルは箔押し技術を使用し、外装は黒の特殊紙に箔押し技術を使用しています。これらのデザインは、伝統的な要素をファッションにすることで、異なる視覚体験を提供します。

このデザインは、伝統文化と酒文化の効果的な組み合わせを目指しています。若い消費者に自分たちの民族文化をより深く知ってもらうことで、世界中の人々に中国文化を知ってもらうことを目指しています。また、伝統文化に異なるデザインの視点を持たせることで、伝統文化を新たな魅力として提供しています。

しかし、このデザインにはいくつかの課題がありました。ボトルの型抜きは少し難しく、改善の余地がありました。また、外箱の技術のマッチングには多くの試みがありましたが、満足のいく結果は得られませんでした。しかし、デザインは生活から生まれ、伝統的な要素をファッションにすることで、異なる視覚体験を提供することが重要です。

このデザインは、2020年にA' Packaging Design Awardの鉄賞を受賞しました。この賞は、プロフェッショナルで産業的な要件を満たし、業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合した、優れたデザイン、実用的で革新的な創造に授与されます。これらは、満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献します。

「Fenjiu」のパッケージデザインは、伝統と現代の融合により、同じタイプの製品の中で際立つ存在となっています。Zhang Zhipengのデザインは、中国の古くからの伝統文化を昇華させ、伝統的な窓の花模様を進化させ、新たな中国のクリエイティブ技術を加えることで、パッケージデザインをより国際的にしました。伝統とファッションの融合により、中国の異なる文化特性が際立ち、中国文化の普及に寄与しています。