東西の融合:「Broken Sovereign」に見る女性の力

デザイナーTan Wan Yeeによる、文化とアイデンティティを反映したウィメンズウェアコレクション

東洋と西洋のシルエットを融合させ、マレーシアの文化を象徴する独自のデザインを生み出したデザイナー、Tan Wan Yee。彼女のウィメンズウェアコレクション「Broken Sovereign」は、自身のアイデンティティと母国マレーシアの社会問題を織り交ぜた、独特の視点から生まれた作品である。

このコレクションは、デザイナー自身の個性と、唐代のスタイルを融合させたもの。特に、マレーシアの多民族国家という背景を反映し、中国文化を象徴するデザインが随所に見られる。現在、マレーシアの若い世代の中には、自分たちの母語である中国語を話すことができない、または自分の名前を中国語で書くことができない人々が増えている。Tan Wan Yeeは、そのような現状を「Broken Sovereign」を通じて問題提起し、自分たちのルーツを忘れないように訴えている。

このコレクションの制作には、リサイクルとコラージュのアイデア、そしてドレーピング技術が駆使されている。既存の服をマネキンに着せ、新たな形状を生み出すという手法が取られている。特に、ジャケットの形状は唐代の挨拶のポーズからインスピレーションを得ており、自身の文化と母語を忘れないようにというメッセージが込められている。

「Broken Sovereign」は、5つのルックから成るウィメンズウェアコレクションで、全てのサイズは38となっている。このコレクションは、女性の力強さと、レイヤー感を表現している。また、独自のファブリックマニピュレーションのアイデアを用いて、ドレーピングを通じて革新的な構造と形状をコレクションに取り入れている。

このプロジェクトは2016年3月に完成し、マレーシア、ドバイ、中国北京で展示やファッションショーが行われた。このコレクションのアイデアは、デザイナー自身の人生経験から生まれた。彼女は子供の頃、プリンセスの物語が大好きだったが、大人になるにつれて現実の生活は子供の頃のプリンセス物語とは異なることに気づいた。そこで彼女は、自身の家族の背景、歴史、母国の社会問題を研究し、それらを組み合わせて「Broken Sovereign」を生み出した。

このコレクションの制作にあたっては、ガーメントの形状が大きく、ジャケットの長さが長いため、縫製に時間がかかるという課題があった。また、手描きのプリントとデジタルプリントを試す際には、スエードとネオプレンの異なるタイプを試し、どの素材がコレクションに最も適しているかを選ぶために多くのアウトカムを作り出す必要があった。

このコレクションは、2020年にA'ファッション、アパレル、ガーメントデザイン賞のゴールデン賞を受賞している。ゴールデンA'デザイン賞は、デザイナーの才能と知恵を反映した、優れた、卓越した、トレンドセッティングな作品に授与される。これらは芸術、科学、デザイン、技術を進化させ、その優れた特性で世界に大きな影響を与える製品やアイデアである。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Tan Wan Yee
画像クレジット: Image #1:COPYRIGHT by The Woman Of Yee, Photographer, Ryan Chiu / Model, Kate Chan, 2016 Image #2:COPYRIGHT by The Woman Of Yee, Photographer, Ryan Chiu / Model, Kate Chan, 2016 Image #3:COPYRIGHT by The Woman Of Yee, Photographer, Ryan Chiu / Model, Kate Chan, 2016 Image #4:COPYRIGHT by The Woman Of Yee, Photographer, Ryan Chiu / Model, Kate Chan, 2016 Image #5:COPYRIGHT by The Woman Of Yee, Photographer, Ryan Chiu / Model, Kate Chan, 2016
プロジェクトチームのメンバー: Tan Wan Yee
プロジェクト名: Broken Sovereign
プロジェクトのクライアント: Tan Wan Yee


Broken Sovereign IMG #2
Broken Sovereign IMG #3
Broken Sovereign IMG #4
Broken Sovereign IMG #5
Broken Sovereign IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む