ピン・ガオが描く愛の力：「All We Need is Love」

中国と英語の融合によるビジュアルコミュニケーション

この作品のインスピレーションは、英国での滞在中に生まれた。英語のフォントの研究を深める中で、中国と英語の間に面白いつながりを見つけ、それが創作のきっかけとなった。特別なイメージから作られた中国語の「愛」という文字は、英語の「l」、「o」、「v」、「e」、そして2023を統合している。これは、統一の力が愛に結びつくことを象徴し、このデザインを通じて平和の力を表現したいという思いから生まれた。

この作品は、テキスト要素を使用した革新的なデザインである。中国文字の新たな形を掘り下げ、中国文字を原型に、写真技術を駆使してその魅力を引き出すことを目指している。これにより、古代の中国文字が新たな視覚的な表現と伝達を持つことができる。

このデザインは、写真とグラフィックス処理ソフトウェアなどのツールを使用して制作された。700mm x 1000mmの大きさで、ポスター、デザイン、公共サービス、ビジュアルコミュニケーションといったキーワードを持つ。さまざまな公共環境に掲示することで、スタジオイメージの展示と人間への警告の役割を果たす。

このプロジェクトは2022年8月に英国ロンドンで開始され、同年11月に完成した。英語のフォント要素のデザイン史と発展を探求し、中国と西洋の文字間のインタラクションデザインの方法と手段を調査することを目指している。これにより、より多くの人々が中国文字の芸術を理解し、東西間の交流と協力を増やすことができる。

この作品の最大の挑戦は、文字の認識を損なわないように、古代の中国文字をより視覚的でグラフィカルにデザインすることであった。しかし、ピン・ガオはこの挑戦を見事にクリアし、中国文字と英語の文字の完璧な融合を実現した。

このデザインは、その創造性と独自性により、2023年のA' Graphics, Illustration and Visual Communication Design Awardでブロンズを受賞した。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的および創造的なスキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にする作品に贈られる。