古代の響きを現代に伝える「Long Xi」香りのパッケージ

伝統と革新が融合したChushan Designの匠の技

Chushan Designが手がけるこのデザインは、青銅製の香炉を包むパッケージとして、古代東洋文化の視覚的インスピレーションを現代に再解釈し、電気メッキされたアルミニウムフィルムの袋と木材を巧みに組み合わせることで、技術感溢れるデザインを実現しています。

アルミ被覆の袋と木製の箱を組み合わせることで、異素材の視覚的なコントラストを生み出し、製品の魅力を高めています。木製箱は、従来のプラスチックシールに代わるスライド構造と多層ステッカーを採用し、儀式感と実用性を調和させ、青銅の歴史的遺産を豊かにしています。

「Long Xi」シリーズは、青銅工芸とその質感の独特な融合から生まれ、ブランドに沿った独特の青銅文化体験を提供します。木製箱の外観を歴史的文化とシームレスに統合するために、シールと印刷には様々な綿紙ラベルを使用し、金箔押しやエンボス加工により視覚的な深みを加え、2400年前の青銅模様を細心の注意を払って再現しています。

パッケージングには、質感を高めた素材と特別な技術を用いた先進技術を採用し、外観と触感の両方で卓越した品質と実行を保証しています。木製箱の構造には、製品の簡単な取り出しのための曲線スライド機構を取り入れ、内部はスポンジパッドのカードボードで覆われた上層部と、アクセサリーを簡単に取り出せる便利なハンドル付きのアセンブリボックスを備えています。

このデザインは、2022年12月から2023年10月にかけて深センで完成しました。ドラゴンのモチーフと青銅のパターンは、約2600年前の中国戦国時代の青銅器から派生したもので、これらの精巧な模様を抽出し、現代の美学と使用パターンに合わせて製品化しました。

伝統工芸と現代美学のバランスを見つけることは、特に伝統的な工芸品のパッケージングにしばしば関連する視覚的な陳腐さを避ける際に、チームにとって最大の課題でした。革新的な変更を行いすぎると、既存の市場認識から逸脱する可能性があります。伝統的な遺産と現代の感覚との間で統合の機会を見つけ、伝統と現代の趣味の間を橋渡しすることを目指しています。

このデザインは、木とアルミ被覆の袋を巧みに組み合わせて、現代の技術と東洋文化の融合を示しています。スライド式の木製箱で簡単にアクセスでき、内部のスタックデザインは、スポンジパッドのカードボードで製品を保護し、ブランディングの機会を提供します。底部のアクセサリーボックスは、便利なハンドル付きで、簡単に取り出せます。そのスタック構造により、サイズを最小限に抑え、輸送コストを節約しながら製品の安全を確保しています。このデザインは実用的なニーズを満たすとともに、ブランドに沿った独特の青銅文化体験を伝えます。

Chushan Designによるこのデザインは、2024年にA'パッケージデザインアワードでシルバーを受賞しました。シルバーA'デザインアワードは、卓越した専門知識と革新を示すトップクラスの創造的で専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技術に感嘆し、ポジティブな感情、驚き、そして驚異を引き起こすことで賞賛されています。