画像の中の家:伝統的な空間の再解釈

リー・シャンによる家族向けの革新的なアパートメントデザイン

この記事では、デザイナーのリー・シャンが手掛けた、家族向けの革新的なアパートメントデザイン「画像の中の家」について紹介します。このプロジェクトは、伝統的な空間を再解釈し、アートが日常生活にどのように介入するか、そして適切さと詩的な要素をどのようにバランスさせるかを探求したものです。

リー・シャンは、家族全員の機能的なニーズを満たすだけでなく、子供たちの想像力を育むための教育的な目的も果たす、居心地の良い家を作りたいという親の願いに応えるべく、このプロジェクトを開始しました。その結果、彼は異なる機能エリアに空間を分割しつつ、非伝統的な空間形状を作り出し、独特の色彩を用いて装飾することで、それらが一体となるような感じを出しました。

リー・シャンは、伝統的なロジックを解体し、新たな生活スタイルの解釈を提示しました。このデザイン行為は、古い家を新しいものに変えるように見えますが、本質的には、アートが日常生活の空間にどのように介入するか、そして生活の場面で適切さと詩的な要素のバランスをどのように築くかという大きなテーマを探求するデザイナーの試みです。

このプロジェクトでは、リビングルームの元々の2つの間仕切り壁を取り除き、再構築によってエリアを拡大しました。リビングルームの活動スペースをさらに拡大するために、デザイナーは空間の四隅をそれぞれ切り取り、元々一つの部屋に集まっていた機能エリアを正確に空間の四隅に分けました。この時点で、その形状は幾何学的な八角形となりました。

このプロジェクトの床面積は62平方メートル、利用可能な面積は約100平方メートルです。デザイナーは、夫婦や親子間の親密な関係を精神的に結びつけ、より良い生活の到来を導くことを期待しています。元々子供たちに譲ることになっていた親のニーズが最終的に満たされました。主寝室の斜めの角は、親がお茶を飲んだり話をしたりするプライベートスペースになり、キッチンとトイレへの入口は主婦のドレッシングルームになりました。また、成長に伴って子供たちのスペースに対するニーズが増えてきたことも適切に対応されました。

このプロジェクトは2019年11月に中国北京で完成しました。このプロジェクトでは、現地調査、ケース分析、ユーザー心理の深層研究の方法を用いています。プロジェクトの製作前に、デザイナーは何度も現場の状況を調査し、測定し、各次元について詳細な記録を残しています。

一つの空間で家族全員のニーズを物理的にも精神的にも満たすことは特に難しい課題であり、特に4人家族にとってはその空間は非常に小さいものです。デザイナーは、現在の子供たちの年齢に合った床の高さや他の家具の適切なサイズを考慮するだけでなく、彼らが成長したときの状況も考慮に入れる必要があります。

このプロジェクトは、2人の子供を持つ4人家族のために作られた生活空間です。家のデザインが作り出す夢のような雰囲気は、子供たちのために作られた童話の世界だけでなく、伝統的な家具に対する挑戦によってもたらされる未来感と精神的な衝撃から来ています。硬直した方法やパターンに縛られることなく、デザイナーは伝統的なロジックを解体し、新たな生活スタイルの解釈を提示しました。

このデザインは、2020年にA'インテリアスペース、リテール、エキシビジョンデザイン賞でシルバーを受賞しました。シルバーA'デザイン賞は、優れた専門性と革新性を示す、クリエイティブでプロフェッショナルなデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性とすばらしい芸術的技巧を誇り、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き出します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Li Xiang
画像クレジット: Image #1: Photographer Shao Feng, Home in the Painting, 2019. Image #2: Photographer Shao Feng, Home in the Painting, 2019. Image #3: Photographer Shao Feng, Home in the Painting, 2019. Image #4: Photographer Shao Feng, Home in the Painting, 2019. Image #5: Photographer Shao Feng, Home in the Painting, 2019.
プロジェクトチームのメンバー: Designer: Li Xiang Project manager: Ren Lijiao Project manager: Wu Feng
プロジェクト名: Home in Picture
プロジェクトのクライアント: Li Xiang


Home in Picture IMG #2
Home in Picture IMG #3
Home in Picture IMG #4
Home in Picture IMG #5
Home in Picture IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む