山岳と歴史が交差するトレイル：WWIカルチャルトレイル

マルティノ・スプレアフィコによる新たな視点で描かれる戦争と自然

デザイナーのマルティノ・スプレアフィコは、アルプス山脈の中心部、ヴァルテッリーナ、ドロミテ、スイスに囲まれた地域で育ちました。彼は山を愛していますが、それ以上に山々に刻まれた人間の歴史に魅了されています。彼が山を登り、ハイキングやクライミングを楽しむたびに、かつての人々の厳しい生活や戦争の困難さを思い描き、彼らに敬意を表しています。

この本のデザインは、現代のウルトラトレイルラン（楽しさ、色彩、運動の努力）と第一次世界大戦の文化遺産を融合させることを目的としています。そのため、アートディレクションとグラフィックデザインは、別の時代からのシンボル、フォント、グラフィックを現代のグラフィックデザインに昇華させています。本自体は、現代のトレイルの説明と、第一次世界大戦中にこれらの山や氷河で戦った人々の思考や物語との間で展開されます。現代のアウトドアガイドと文化的な物語を融合させたこの本の独特なグラフィックデザインは、このコンセプトの視覚的な結果です。

本と1:25,000スケールの地図を制作するために、古さと"軍隊"（第一次世界大戦）の雰囲気を出すために、Adobe Illustrator、InDesign、Photoshop、QGisを使用してアートディレクションビジュアル（フォントとカラーパレット）を開発しました。本は94ページで、18.5cm x 23.5cmのサイズです。最後のページには、開いたときに70cm x 70cmの地図が折りたたまれて収納されています。

このプロジェクトは、ヴァルテッリーナ、ヴァルカモニカ、ドロミテの間で行われ、トレイル、本のデザイン、地図の作成に4ヶ月を要しました。トレイルとその周辺の物語を設定するためには、SeTe srlがサポートするカートグラフィックスとトラッキングスキルが必要でした。その後、エマヌエラ・スペディカート、マリオ・ステルリ、マッテオ・アイエリによる地域の知識が、トラックのステージ（合計8ステージ）の説明に不可欠でした。

最大の創造的な挑戦は、読者（そしてハイカー）に、トレイルの地域（ヴァル・カモニカ、アダメッロ山塊）が美しい自然地域であると同時に、歴史的にも非常に豊かであることを伝えることでした。"アウトドア活動"と"文化活動"を混ぜることが難しかったのです。我々は第一次世界大戦に関する本を作りたかったわけではなく、また、アウトドアウルトラトレイルに関する本を作りたかったわけでもありません。これら二つの主要な特徴が混ざり合って、主要なメッセージが生まれます：歴史に富んだ素晴らしい山岳地帯。

このデザインは2022年にA' Print and Published Media Design Awardでアイアン賞を受賞しました。アイアンA' Design Awardは、プロフェッショナルで産業的な要件を満たし、業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合する、よくデザインされた実用的で革新的な創造物に授与されます。彼らは満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献します。